以色列游说集团与美国对外政策_国际关系

1

中文版序言

对于那些不熟悉美国政治制度如何运作的人来说，要理解美国的外交政策可能是困难的。由于美国是一个多元主义的民主国家，因此人们的言论自由和结社自由权利得到了保证。美国...

2

前言

在一切的事务当中，不时地对你长期认为是理所当然的事情打上一个问号，那是一件有益的事情。 ——伯特兰·罗素（Bertrand Russell） 2002年秋，《大...

3

致谢

几乎没有哪个人是独自工作的，我们也不例外。对其他人所给予我们的帮助，我们深怀感激之情，而对他们的帮助致以谢意，则是一件快乐的事情。本书的诞生始于《伦敦书评》上...

4

导言

美国即将要进入总统选举年。尽管在此阶段当然不可能预测到选举的结果，但是却很容易预见到竞选的一些特点。在卫生保健、堕胎、同性恋婚姻、税收、教育和移民等各种各样的内...

5

以色列游说集团与美国的中东政策

以色列游说集团的政治权力之所以重要，不仅是因为它影响到总统候选人在竞选期间的言辞，而且还因为它对美国的外交政策，尤其是美国的中东政策产生重大的影响。美国在这个不...

6

以色列游说集团的一贯做法

讨论以色列游说集团对美国外交政策的影响存在困难，至少在美国的主流媒体上，这样的讨论无不被指责为反犹主义或者被贴上仇恨自己的犹太人标签。而对以色列的政策进行批评，...

7

为什么谈论以色列游说集团如此困难？

由于美国是一个多元的民主国家，言论自由和结社自由得到保障，利益集团将逐渐支配美国的政治进程是不可避免的。对于一个移民国家来说，同样不可避免的是，有些利益集团按照...

8

如何证明我们的观点？

为了证明我们的观点，必须完成三项任务。具体而言，我们必须使读者相信，美国提供给以色列的物质援助和外交支持异乎寻常得多，而以色列游说集团则是提供那一支持的主要原因...

9

那些使我们得到教益的人们

没有哪位作者会是一座孤岛，而我们也要感谢先于我们考察这一主题的那些学者和作家。首先要说的是，存在着大量有关利益集团的学术文献，这些文献使我们懂得了，那些规模虽小...

10

有关资料来源的说明

在按次序继续往下写之前，简要地说说有关资料来源的问题。本书研究的内容——特别是第二部分——都是最近的历史，或者说是那些其最终结果还不确定的事件。由于学者们不能够...

11

结论

我们的分析始于描述美国提供给以色列的物质与外交支持。美国提供给这个犹太国家可观支持的这一事实，尽管很少见诸报纸的头条，但是，如果读者知道这种慷慨施与的实际范围和...

12

第一部分　美国、以色列和以色列游说集团

...

13

第一章　最大的赞助者

1994年7月26日，当以色列总理伊扎克·拉宾（Yitzhak Rabin）出现在国会两院联席会议上的时候，他所说的热情洋溢的话并无什么典型特征，“我们对你们不...

14

经济援助

以色列有利地位的最明显指标是它从美国纳税人那里得到的美国外援的总数额。以2005年为例，美国给以色列的直接经济和军事援助达到了1540亿美元（2005年的美元价...

15

军事援助

这些各种形式的经济援助一直并且依然对以色列很重要，但是美国对以色列的大部分支持，却是致力于维持以色列在中东地区军事上的绝对优势地位。〔45〕以色列不仅能够得到美...

16

外交保护和战时支持

除了这些有形的经济军事援助外，美国还向以色列提供持续的外交支持。在1972年至2006年期间，华盛顿否决了42项联合国安理会批评以色列的决议。这一数字比同期所有...

17

结论

自1948年以色列成立以来，美国中东政策的许多重要因素已逐渐围绕着对这个犹太国家的承诺打转。就像我们将要在第二章中进行的详细讨论那样，这一倾向甚至随时间流逝而更...

18

第二章　以色列：战略资产还是战略负担？

如果美国给予以色列广泛的经济、政治、军事和外交支持，提升了美国的总体战略利益，那么这将使人能够容易理解这种支持。例如，如果美国对那些华盛顿先前认为的敌对国家采取...

19

帮助遏制苏联熊

当以色列于1948年成立的时候，美国的政策制定者将它当作战略资产。这个新的国家被认为是弱小的，并且可能是易遭受攻击的；而且美国的政策制定者承认，把以色列抱得太紧...

20

从冷战到“9·11”事件

即使以色列在冷战期间是一个有价值的战略盟友，当苏联解体的时候那个理由也不存在了。根据中东方面的历史学家伯纳德·刘易斯（Bernard Lewis）——他自己是一...

21

“反恐伙伴”：新的理论

紧随“9·11”恐怖袭击而来的是，美国支持以色列背后的主要战略理由变成了这样一种主张，即这两个国家现在是“反恐伙伴”。这一新的理论将美国和以色列描述为受到同样的...

22

与“流氓国家”的对抗

在反对那些支持恐怖主义和企图获得大规模杀伤性武器的独裁“流氓国家”的行动中，新的战略理论也将以色列描绘成美国的一个关键盟国。就像“反恐伙伴”的观点一样，乍听起来...

23

一个令人怀疑的盟国

质疑以色列战略价值的最后一个原因，是以色列有时候的行为并不像是一个忠诚的盟国。就像大多数国家一样，以色列首先最看重的是自己的利益，而且当它相信——或错误地或正确...

24

结论

毫无疑问，以色列从美国的支持中获益巨大，虽然有人也会说这种支持被以色列利用来追求那些并不符合其长远利益的政策——例如定居点的修建。同样清楚的是，美国从对以色列的...

25

第三章　越来越站不住脚的道德理由

当乔治·W.布什于2004年5月在美国以色列公共事务委员会的年度政策会议上发表讲话的时候，他援用了一套道德主题来解释为什么美国支持以色列。总统的讲话一开始就鼓掌...

26

支持受害者

以色列经常被描述为弱小的和遭到包围的国家，是一个被充满敌意的阿拉伯歌利亚所包围的以色列大卫。虽然以色列领导人和同情以色列的作家精心地培育了这一形象，但是与真相更...

27

帮助作为伙伴的民主国家

美国对以色列的支持经常以这样一种观点——即以色列是作为一个美国伙伴的民主国家——来使之合理化。事实上，以色列的捍卫者经常提醒美国人说，以色列是中东地区唯一的民主...

28

为过去的罪行进行补偿

第三个道德理由是历史上犹太人在基督教的西方所遭受的苦难，特别是悲剧性的大屠杀经历。由于犹太人好几百年都遭受迫害，许多人相信只有在自己的家园犹太人才会安全，因此人...

29

“善良的以色列人”与“邪恶的阿拉伯人”

这是另外一个将以色列这个国家描绘为经常追求和平，表现出伟大而崇高的克制——即便在被挑衅的时候也是如此——的道德观点。相反，据说阿拉伯人则以十分邪恶、不分青红皂白...

30

戴维营神话

对克林顿政府没有努力完成奥斯陆和平进程的标准解释，强化了这样的一种描述，即把以色列描述为预先准备好和平、将巴勒斯坦人描述为专心于战争。根据这样的故事，以色列总理...

《以色列游说集团与美国对外政策》简介