作曲家对文学作品的关注
2025年10月24日
(四)作曲家对文学作品的关注
维也纳古典主义时期的作曲家弗朗茨·约瑟夫·海顿一生,创作过许多经典的音乐作品。其清唱剧《创世纪》中,将英国诗人弥尔顿根据旧约圣经写的《失乐园》词句翻译成德语。清唱剧《四季》根据英国作家汤普森同名长诗而作。
著名浪漫主义作曲家门德尔松作曲的交响序曲《仲夏夜之梦》,受到莎士比亚同名名著的启发而创作。意大利作曲家维瓦尔第在小提琴协奏曲《四季》中,用诗句来阐释音乐的意义。
浪漫主义时期音乐家柏辽兹创作的《幻想交响曲》,每个乐章开始都用具体的文字作为标题和乐曲解释。柏辽兹的音乐作品限制了标题性和文学性,这种音乐与戏剧、音乐与文学的结合的模式,对欧洲音乐发展产生深远的影响。美国著名音乐评论家勋伯格称赞柏辽兹为“法国浪漫主义音乐的第一人”,“《幻想交响曲》是标题音乐的第一部伟大的作品”,“他狂放不羁,非常情绪化、机智、雄辩而富有诗情画意,对于自己的‘浪漫主义’深有体会。他爱浪漫主义这个概念的本身:自我表现的强烈欲望,以及与古典理想中的那种秩序和压抑正好相反的怪异和放浪”。
19世纪浪漫主义音乐家李斯特钢琴作品《旅游岁月》之《在瑞士》中,用钢琴音乐演绎瑞士的风景。《在瑞士》收纳了1835—1839年间的9首钢琴曲,在每首乐曲前面加上标题,并引用歌德、拜伦等诗人的诗句来提示音乐的情绪与情感表达。《在瓦伦斯坦湖上》一曲,附注拜伦诗句:“在纷繁骚乱的世界上,我找到了这里的世外桃源。宁静的湖水向我启示,离开肮脏浑浊的尘世,这里有纯洁的清泉。”