翰林侍读学士右谏议大夫赠工部侍郎张公墓志铭①
翰林侍读学士、朝散大夫、右谏议大夫、上柱国、清河县伯张公讳锡，字贶之。其先京兆长安人也②。其祖山甫从唐僖宗入蜀③，留不返，蜀遭王、孟再乱④，绝于中国。中国更五代，天下为宋而蜀平，张氏留蜀，盖亦已五世矣，始得去为汉阳人⑤。又二世，而张氏遂以大显。公为人清方敏默，为善不倦，而喜自晦敛，若不欲人知，其遇人怡怡⑥，若无所不可。及视其发施于事者，其义有可畏，其守有不可夺，其能有不可及，既已，则若未尝有所为者。少喜读书，至其疾革，犹不释手，自经、史、子、集、百家之说，无不记览通达，而绝口不道于人。故其晚⑦，始侍读于中。上尝叹曰：“自吾得张锡，日益有所闻。”以飞白为“博学”二字赐之，曰：“锡老矣，恨得之晚也。”
公初举进士祥符元年甲科，试秘书省校书郎，知南昌县⑧，迁萍乡令⑨，改著作佐郎，又知安远县⑩。徙知新州⑪，兴学校以教新人，新人有进士自公始。再迁太常博士、监染院⑫。诏选能吏治畿县，公以选知东明⑬。前为令者阖门重帘，以壅隔废治⑭。公至，则辟门去帘，告其人曰：“吾所治者三而已：强恃力、富恃资、刑恃赎者，吾所先也。”其人以谓公言简必信，法简必严，于是豪势者屈而善弱者伸，县以大治。工部侍郎李及荐公材堪御史⑮，上曰：“李及清慎人，未尝妄有所举，此可信也。”乃以为监察御史⑯。故相丁谓贬崖州⑰，至是，议徙内地。公疏言：“谓奸邪弄国，罪当死，无可怜。且大臣窜逐，本与天下弃之。今复内还，是违天下意。”由是止徙道州⑱。玉清昭应宫灾⑲，坐火事，劾当死者百余人，公疏言：“天灾可畏，不可反也罪人而重天怒，愿益修德也塞谴。”人乃获免⑳。
【编 年】
皇祐三年在颍州时作。《增订欧阳文忠公年谱》：“皇祐三年，作《翰林侍读学士右谏议大夫赠工部侍郎张公墓志铭》。”
【笺 注】
①张公：张锡，《宋史》卷二九五有传。
②京兆长安：古地名，在今陕西省西安市。《元和郡县志》卷一：“长安县，赤。本秦旧县。初，楚怀王封项羽为长安侯，则长安久矣，非始于汉，但未详所在耳。及高帝五年入关，复置长安县，乃取旧名以名县也。至隋开皇三年，迁都长安，移至长寿坊西南隅。”
③僖宗入蜀：《新唐书·僖宗纪》：“（乾符六年十二月丙戌）黄巢陷京师。辛卯，次凤翔。丙申，河阳节度使诸葛爽叛附于黄巢。丁酉，次兴元。中和中和元年正月壬子，如成都。丁丑，次成都。二月己卯，赦剑南三川。”
④王孟再乱：指五代代前蜀王建、王衍和后蜀孟知祥、孟昶两个偏国政权。《十国春秋》卷三五《前蜀·高祖本纪》：“高祖姓王，名建，字光图，许州舞阳人也。（天复七年）秋九月，王会将佐议称帝，皆曰：‘大王虽忠于唐，唐已亡矣，此所谓天与不取者也。’判官冯涓独劝王以蜀王称制，王不从，用安抚副使、掌书记韦庄之谋，帅吏民哭三日。己亥，即皇帝位，国号大蜀。帝以卯年生，至是丁卯即位，左右献‘兔子上金床’之谶。帝命饰金为坐，诏蜀人以金德王，用承唐运。”《十国春秋》卷四八《后蜀·高祖本纪》：“高祖姓孟，名知祥，字保胤，邢州龙冈人也。以唐咸通十五年四月二十一日诞生。时火光照室，邻里多异之，有僧见而抚之曰：‘此武台山灵也。’弱冠，补太原卫指挥使。（后唐）庄宗遇弑，明宗入立，改是年为天成元年，知祥乃训练甲兵，阴有王蜀之志。秋七月，开库中，得铠甲二十万，益置义胜、定远诸军，左右牙等兵，凡十六营，共万六千人，营于牙城内外。至是八月，增置左、右冲山等六营凡六千人，营于罗城内外；置义宁等二十营凡万六千人，分营内州县就食；又置左、右牢城四营凡四千人，分戍成都境内。九月壬戌，又置左、右飞棹兵六营凡六千人，分戍滨江诸州，习水战以备夔、峡，命李仁罕及廷隐、知业等分领之。明德元年春正月，黄龙见犍为，白鹊集玉局观，白龟游于宣华苑。武泰节度使赵季良上表陈符瑞，率文武百官劝进。王曰：‘德薄不足辱天命，以蜀王而老，于孤足矣。’季良曰：‘将士大夫尽节效忠于殿下，皆望攀鳞附翼，今不正大统，无以副军民推戴之心。闰月己巳，王乃即皇帝位于成都，国号蜀。三月，追尊曾祖佚为孝元皇帝，庙号太祖；祖察为孝景皇帝，庙号世祖。遣使持书至洛，称大蜀皇帝。”
⑤汉阳：汉阳军，北宋前期军名，属荆湖北路，治所在今湖北省武汉市。《元丰九域志》卷六：“熙宁四年，废汉阳军为县，汉川县为镇，并隶（鄂）州。”
⑥怡怡：和顺安详之貌。《论语·子路》：“切切偲偲，怡怡如也，可谓士矣。”何晏集解引马融曰：“怡怡，和顺之貌。”
⑦故其晚：原本校云：“一本无‘其’字。”
⑧南昌：宋代县名，为江南西路洪州州治所在县，在今江西省南昌市。《元丰九域志》卷六：“洪州，都督，豫章郡，镇南军节度。治南昌、新建二县。”
⑨萍乡：宋代县名，属江南西路袁州，治所在今江西省萍乡市。《元丰九域志》卷六：“望，萍乡。（袁）州西一百四十五里。”
⑩安远：江南西路虔州所属县名，治所在今江西省安远县。《元丰九域志》卷六：“上，安远。（虔）州东南七百里。”
⑪新州：宋代州名，属广南东路，治所在今广东省新兴县。《元丰九域志》卷九：“新州，下，新兴郡，军事。治新兴县。”
⑫监染院：即监西染院，宋代差遣官名，属少府监。《会要·职官》二九之七：“西内染院，在全城坊，旧曰染坊。太平兴国三年，分为东、西二染院。”咸平六年，东染院并入西染院之后，西染院之名依旧沿用，或省称为染院。
⑬东明：北宋京师开封府属县，治所在今河南省兰考县北。《元丰九域志》卷一：“畿，东明。京东九十里。”
⑭“阖门重帘”二句：意谓前令经常闭门不出，厅前挂有两层竹帘，故而与外界隔绝，以致县内不治。
⑮李及：《东都事略》卷四五《李及传》：“李及字幼几，郑州人也。举进士。寇准荐其才，擢知兴化军，稍迁至户部副使，出为准南转运使，改知秦州。迁枢密直学士，入判吏部铨。出知杭州。及资性清介，治尚简严。喜慰荐下吏，而乐道人之善。忌杭风俗轻靡，未尝事宴游。在杭未尝市物，惟置白乐天一集而已。徙知应天府，迁工部侍郎、知郓州，又徙河南。召拜御史中丞，卒，年七十。赠礼部尚书，溢曰恭惠。”及，《宋史》卷二九八亦有传。
⑯乃以为监察御史：《彭城集》卷三七《王公墓志铭》：“公讳嘉言，字仲谟。工部侍郎李及荐御史，以公洎张锡二人应诏，遂并用之。召为监察御史。”按，张锡与王嘉言同任监察御史在真宗天禧三年至五年间。
⑰故相丁谓贬崖州：《宋史·宰辅表》一：“（乾兴元年）二月丙寅，丁谓自左仆射、太子少师、同平章事加司徒兼侍中。六月癸亥，丁谓自左仆射、太子少师、同平章事、以太子太保分司西京。七月辛卯，贬崖州司户。”《宋史》卷二八三《丁谓传》：“先是，女道士刘德妙者，尝以巫师出入谓家。谓败，逮系德妙，内侍鞫之。德妙通款，谓尝教言：‘若所为不过巫事，不若托言老君言祸福，足以动人。’于是即谓家设神像，夜醮于园中，允恭数至请祷。及帝崩，引入禁中。又因穿地得龟蛇，令德妙持入内，绐言出其家山洞中。仍复教云：‘上即问若，所事何知为老君，第云：相公非凡人，当知之。’谓又作颂，题曰‘混元皇帝赐德妙’，语涉妖诞。遂贬崖州司户参军。诸子并勒停。又坐与德妙奸，除名，配隶复州。籍其家，得四方赂遗，不可胜纪。其弟诵、说、谏悉降黜。坐谓罢者，自参知政事任中正而下十数人。”谓，《东都事略》卷四九亦有传。崖州，宋代州名，治所在今海南省三亚市。
⑱由是止徙道州：《宋史·丁谓传》：“谓在朱崖凡五年，尝以家财与土人商贩，蠲其息。其人问所欲，谓曰：‘欲烦赍家书至洛阳尔。’仍戒其人曰：‘俟有中贵人至，与留守宴，即投之。’其人如教。留守得之大惊，不敢拆其书，遂奏之，乃谓作《陈情表》，假家书以达之也。其表叙其受遗册立之功，有云‘臣有弥天之罪，亦有弥天之功’。章献与仁宗览之恻然，遂徙雷州。又三年，徙道州，复秘书监致仕。居安州，又徙光州，卒，年七十二。”道州，宋代州名，属荆湖南路，治所在今湖南省道县。《元丰九域志》卷六：“中，道州，江华郡，军事。治营道县。”
⑲玉清昭应宫灾：《长编》卷六八：“（大中祥符元年四月）丙午，诏于皇城西北天波门外作昭应宫以奉天书。”同书卷八三：“（大中祥符七年十月）甲子，玉清昭应宫成。”《宋史·仁宗纪》：“（天圣七年六月）丁未，大雷雨，玉清昭应宫灾。”
⑳“坐火事”七句：《长编》卷一〇八：“（大中祥符七年七月乙丑）翰林学士兼侍读学士、中书舍人、同修国史宋绶落学士，绶领玉清昭应宫判官而宫灾，故责之。内侍为都监、承受者停降、赎铜有差，道士杖脊者四人，决杖者五人，知宫李知损乃编管陈州。初，太后怒守卫者不谨，悉下御史狱欲诛之。监察御史张锡言：‘若反以罪人，恐重贻天怒。’言者既重，上及太后皆感悟，遂薄守卫者罪。”
公于御史，自监察历殿中侍御史㉑、侍御史知杂事㉒；于尚书，为员外郎、郎中，累官至谏议大夫㉓；于外为荆湖北路、京东㉔、河北转运使，江淮两浙荆湖发运制置使㉕，利夔路安抚使㉖，知河中府、滑州㉗；于三司，为盐铁判官㉘、判句院㉙，盐铁、度支、户部副使㉚；又尝权知谏院㉛，判三班㉜、审官院㉝，太常寺㉞、国子监㉟；于侍从，为天章阁待制、龙图阁直学士、翰林侍读学士。虽其自晦㊱，其所居，人皆以为宜。其在京东，籍淄㊲、青、齐㊳、濮㊴、济、郓六州之人冒耕河壖地收租缗、绢岁二十八万，而六州之民争讼遂息。其后言利者请税天下桥渡以佐军，公建言：“津梁利人而反税之以为害。”卒争罢之。平居退让，未尝肯为人先。妖贼王则反贝州㊵，兵围，久不克。而自河以北，军饷调发益急。转运使受命者以疾留不行，公自滑州权河北转运使。命至，即日驰城下，军须皆如其期。其于取舍缓急常如此。公居家有常法，虽贵显，衣服饮食如少贱时。事母至孝，与族兄甚相友爱，人以为同产。平生所为文章，有集十卷㊶。公以皇祐元年七月十日遇疾，卒于京师，享年六十有八。上闻震悼，以白金三百两赐其家，特赠工部侍郎。
曾祖讳惟序，不仕；祖讳文翼，复州录事参军㊷，赠太子中舍；父讳龟从，赠右谏议大夫。母南阳郡太君邓氏。自皇祖中舍君家于汉阳，遂葬之。至公，始葬汝州之襄城彰孝乡保丰原㊸，实五年闰七月十七日也。公初娶程氏；再娶孙氏，封乐安郡君，先公五十日而卒。公子五人：曰子骏、子充、子云㊹、子谅、子真，子真、子充皆早卒。于公之葬也㊺，子骏、子云皆为大理评事。子谅大理寺丞。有孙十人，女三人。长适虞部员外郎杜枢㊻，次早卒，幼适大理寺丞王縡。铭曰：
自足乎其中，不求乎其外，斯惟公之善晦。仁能勇于必为，善有应而无远，故公晦其终显。难于自进，以晚见嗟，而寿胡不俾其遐？呜呼，其奈何！
【笺 注】
㉑历殿中侍御史：按，锡任殿中侍御史约在天圣八年至明道间。《长编》卷一〇九：“（天圣八年十二月壬辰）殿中侍御史张锡言事。”
㉒侍御史知杂事：《会要·职官》五五之一：“国朝之制，大夫无正员，止为兼官，中丞除正官，外带他官尚书，则曰‘某官兼御史中丞’，丞、郎则曰‘御史中丞兼某官’，给事、谏议则曰‘某官权御史中丞事’。次有知杂御史一员，以尚书省郎中、员外充，副中丞判台事。”《会要·职官》一七之三六：“元丰七年，诏侍御史知杂事为侍御史，不带知杂事，今并入三班院。”按，锡任侍御史知杂事约在景祐末至康定初。
㉓谏议大夫：北宋前期文臣迁转寄禄官名。《宋史·选举志》四：“迁秩之制：由前行郎中转太常少卿、秘书少监，由此二官转右谏议大夫或秘书监、光禄卿；谏议转给事中。”
㉔京东：《长编》卷一一七：“（景祐二年九月）丙戌，兵部员外郎张锡为京东转运使。”
㉕江淮两浙荆湖发运制置使：《长编》卷一二九：“（康定元年十一月）乙卯，淮南、江浙、荆湖制置发运使张锡言事。”
㉖利夔路安抚使：《会要·职官》五二之二〇：“康定二年正月十二日，命诸路安抚副使：御史知杂张锡利夔路。”
㉗知河中府滑州：《宋史》卷二九四《张锡传》：“历度支、盐铁副使。丧母，起复，擢天章阁待制、知河中府。累迁右司郎中，以龙图阁直学士知滑州。”按，据此，锡知河中府当在庆历初年。《涑水纪闻》卷三：“庆历五年正月一日，见任两制以上官：知滑州张锡。”此当是庆历六年之事。
㉘盐铁判官：《宋史》卷二九四《张锡传》：“迁殿中侍御史、权三司盐铁判官。出为荆湖北路转运使。”据此，锡权盐铁判官当在景祐中。
㉙判句院：《宋史》卷二九四《张锡传》：“为京东转运使。判盐铁勾院，为河北转运。”
㉚盐铁度支户部副使：《宋史·职官志》二：“三部副使，各一人，通签逐部之事。旧以员外郎以上充。端拱初，省。淳化三年复置，又省。至道初，又置。真宗即位，副使迁官，遂罢之。咸平六年复置。盐铁分掌七案：一曰兵案，掌衙司军将、大将、四排岸司兵卒之名籍，及库务月帐，吉凶仪制，官吏宿直，诸州衙吏、胥吏之迁补，本司官吏功过，三部胥吏之名帐及刑狱，造船、捕盗、亡逃绝户资产、禁钱。景德二年，并度支案为刑案。二曰胄案，掌修护河渠、给造军器之名物，及军器作坊、弓弩院诸务诸季料籍。三曰商税案，四曰都盐案，五曰茶案，六曰铁案，掌金、银、铜、铁、朱砂、白矾、绿矾、石灰、锡、鼓铸。七曰设案，掌旬设、节料、斋钱、餐钱、羊豕、米面、薪炭、陶器等物。元丰官制行，罢三司使并归户部。”《长编》卷一三四：“（庆历元年十月丙申）时盐铁副使张锡丁母忧，而三司使姚仲孙请特起复之。”
㉛又尝权知谏院：《宋史》卷二九四《张锡传》：“为河北转运使，改江淮制置发运使，召兼侍御史知杂事、判大理寺、权知谏院，安抚利夔路。历度支、盐铁副使。”《长编》卷一二九：“（康定元年十一月）乙卯，淮南、江浙、荆湖制置发运使张锡言事。”是知张锡权知谏院当在康定元年前。《宋史·职官志》一：“左散骑常侍、左谏议大夫、左司谏、左正言，同掌规谏讽谕。凡朝政阙失，大臣至百官任法其人，三省至百司事有违失，皆得谏正。国初虽置谏院，知院官凡六人，以司谏、正言充职；而他官领者，谓之知谏院。正言、司谏亦有领他职而不预谏诤者。官制行，始皆正名。”张方平《乐全集》卷三九《王公墓志铭》：“真宗天禧中，诏置谏院，定谏官六员，而难用人，员常不足。”《会要·职官》三之五〇：“谏院，旧常以两省官一员判院事，其员有左右谏议大夫、司谏、正言。天禧元年，诏别置院。知院官六人，以两省官充，掌供奉、谏诤，凡朝政阙失，大则进议，小则上封。”同书三之五二：“天圣十年七月二十七日，御史知杂陈执中言：‘近以旧门下省充谏院，其选差臣僚主判。’诏院印并公事令石中立兼权管勾。明道元年七月辛卯，以门下省为谏院，徙旧省于右掖门之西。自先朝除谏官，而未尝置谏院。”
㉜判三班：《会要·选举》二五之一〇：“侍郎右选，旧系三班院，元丰五年改今名。其五年以前仍具载于此：三班院，勾当院官无常员，文臣以两制以上、武臣诸司使以上充。常置籍以总使臣之名，均其出使厘务，定其任使远近之等级，及考其殿最而上于朝，凡借职以上至供奉皆隶焉。”《宋史·太宗纪》二：“（雍熙四年七月）置三班院。”《会要·职官》一一之五七：“（雍熙）四年七月，诏置三班院，以崇仪副使蔚进掌其事。侍郎右选，旧系三班院，元丰五年改今名。”《长编》卷二八：“（雍熙四年）七月，诏即内客省使厅事置三班院，以崇仪副使蔚进知院事。”注：“太平兴国六年初，有点检三班公事之名，今始正名曰三班院耳。诸书或云太平兴国中已置三班院者，皆误。《职官志》又云：‘咸平三年始置三班院。’《真宗实录》亦于三年六月乃书名三班曰三班院。今不取。”
㉝审官院：《会要·职官》一一之一：“审官东院，淳化三年，置磨勘京朝官院。四年，改。又，太平兴国中置差遣院，至是并入。掌考校京朝官之殿最。熙宁三年，分东西院，以审官院为东院。”《长编》卷三四：“（淳化四年二月）丙戌，以磨勘京朝官院为审官院；幕职州县官院为考课院。（五月）丁未，废京朝官差遣院，令审官院总之。”《会要·职官》一一之四：“（熙宁三年五月）诏以太常礼院为审官西院，从参政王安石、韩绛之言也。”《会要·选举》二四之二：“（熙宁三年五月二十八日）以审官院为东院，别置审官西院，置知院二人。以天章阁待制齐恢为知院，兵部郎中韩缜同知。”
㉞太常寺：《宋史》卷二九四《张锡传》：“以龙图阁直学士知滑州，迁右谏议大夫、知审官院。进翰林侍读学士、判太常寺、国子监。卒。”《春明退朝录》卷上：“太常寺，国初以来，皆禁林之长主判，而礼院自有判院、同判院。大中祥符中，符瑞繁缛，别建礼仪院，辅臣主判，而两制为知院。天圣中，省礼仪院。而寺与礼院事旧不相兼。康定元年，置判寺、同判寺，并兼礼仪事。近有至六七人者。祥符中置博士二员，后加至四员。今若置判寺一员，同判寺二员，则合唐之卿数矣。”《宋史·职官志》四：“康定元年，置判寺、同判寺，始并兼礼院事。元丰正名，始专其职。”《会要·职官》二二之一七：“太常寺掌社稷及武成王庙、诸坛、斋宫习乐之事。判寺官一人或二人，以诸司三品以上充。元丰正名，始专其职焉。”
㉟国子监：《宋史·职官志》五：“国子监：旧置判监事二人，以两制或带职朝官充，凡监事皆总之。直讲八人，以京官、选人充，掌以经术教授诸生。”
㊱虽其：原本校云：“一作‘其虽’。”
㊲淄：北宋州名，治所在今山东省淄博市。《元丰九域志》卷一：“上，淄州，淄川军，军事，治淄川县。”
㊳齐：北宋州名，属京东东路，治所在今山东省济南市。《元丰九域志》卷一：“上，齐州，济南郡，德兴军节度。治历城县。”
㊴濮：北宋州名，属京东西路，治所在今山东省鄄城县。《元丰九域志》卷一：“濮州，上，濮阳郡，团练。治鄄城县。”
㊵妖贼王则反贝州：《长编》卷一六一：“（庆历七年十一月戊戌）是日，贝州宣毅卒王则据城反。则本涿州人，岁饥，流至贝州，自卖为人牧羊，后隶宣毅军为小校。贝、冀俗，妖幻相与习五龙滴泪等经及图谶诸书，言声迦佛衰谢，弥勒佛当持世。初，则去涿，母与之诀别，刺‘福’字于其背以为记。妖人因妄传‘福’字隐起，争信事之。而州吏张峦、卜吉主其谋党，连德、齐诸州，约以明年正旦断澶州浮梁，乱河北。会党人潘方净怀刃以书谒北京留守贾昌朝，事觉被执，不待期，亟叛。”贝州，北宋初州名，属河北东路，庆历八年平定贝州军乱，改为恩州。治所在今河北省清河县。《元丰九域志》卷二：“恩州，清河郡，军事。唐贝州。晋永清军节度。周降防御。皇朝建隆元年，复为永清军节度，庆历八年改恩州，降军事。治清河县。”《长编》卷一六二：“（庆历八年闰正月甲辰）改贝州为恩州。”
㊶平生所为文章，有集十卷：原本无此十字，据校语补。
㊷复州：北宋前期州名，属荆湖北路，治所在今湖北省嘉鱼县。《元丰九域志》卷六：“（熙宁）六年废复州，析地益嘉鱼。”录事参军：幕职官名，为州郡属官。掌州院、军院诸务，兼纠察诸曹官之职。繁难州郡，以京官充，为知录事参军。上州知录从七品上。孙逢吉《职官分纪》卷四一：“炀帝置主簿，唐武德元年，复为录事参军。开元初，改京尹属官为录事参军，掌府事，勾稽首署抄目，纠弹部内非违，监印，给纸笔之事。”
㊸彰孝乡保丰原：原本作“某乡某原”，据校语改。
㊹云：原本校云：“一作‘瑾’。”下同。
㊺葬：原本校云：“一作‘终’。”
㊻虞部员外郎杜枢：《宋史》卷三〇〇《杜杞传》：“弟枢，亦强敏，为比部员外郎。有张彦方者，温成皇后母越国夫人客也。坐奸利论死，语连越国夫人。开封不敢穷治，执政以后故，亦不复诘。狱上，中书遣枢虑问，枢扬言将驳正；亟改用谏官陈升之，权幸切齿于枢。前此，御史中丞王举正留百官班论张尧佐除宣徽使，枢尝出班问其故。至是，盖累月矣，坐是罪枢，绌监衡州税，卒。”