故霸州文安县主簿苏君墓志铭①（并序）
有蜀君子曰苏君，讳洵，字明允，眉州眉山人也②。君之行义修于家，信于乡里，闻于蜀之人久矣③。当至和、嘉祐之间，与其二子轼、辙偕至京师④，翰林学士欧阳修得其所著书二十二篇，献诸朝。书既出，而公卿士大夫争传之。其二子举进士，皆在高等，亦以文学称于时。眉山在西南数千里外，一日父子隐然名动京师，而苏氏文章遂擅天下。君之文博辩宏伟，读者悚然想见其人。既见，而温温似不能言。及即之，与居愈久而愈可爱，间而出其所有，愈叩而愈无穷。呜呼！可谓纯明笃实之君子也。曾祖讳祐，祖讳杲，父讳序⑤，赠尚书职方员外郎。三世皆不显。职方君三子，曰澹、曰涣⑥，皆以文学举进士。而君少独不喜学，年已壮，犹不知书，职方君纵而不问，乡闾亲族皆怪之。或问其故，职方君笑而不答，君亦自如也。年二十七，始大发愤，谢其素所往来少年，闭户读书，为文辞。岁余，举进士，再不中。又举茂材异等⑦，不中。退而叹曰：“此不足为吾学也。”悉取所为文数百篇焚之，益闭户读书，绝笔不为文辞者五六年，乃大究六经、百家之说，以考质古今治乱成败、圣贤穷达出处之际，得其粹精⑧，涵畜充溢，抑而不发。久之，慨然曰：“可矣。”由是下笔，顷刻数千言，其纵横上下，出入驰骤，必造于深微而后止。盖其禀也厚，故发之迟；志也悫，故得之精。自来京师，一时后生学者皆尊其贤，学其文以为师法，以其父子俱知名，故号“老苏”以别之。初，修为上其书，召试紫微阁，辞不至，遂除试秘书省校书郎。会太常修纂建隆以来礼书，乃以为霸州文安县主簿，使食其禄⑨，与陈州项城县令姚辟同修礼书⑩，为《太常因革礼》一百卷。书成，方奏未报，而君以疾卒，实治平三年四月戊申也，享年五十有八。天子闻而哀之，特赠光禄寺丞，敕有司具舟，载其丧归于蜀。君娶程氏，大理寺丞文应之女。生三子：曰景先，早卒；轼，今为殿中丞、直史馆；辙，权大名府推官。三女，皆早卒。孙曰迈⑪、曰迟⑫。有文集二十卷、《溢法》三卷。君善与人交，急人患难，死则恤养其孤，乡人多德之。盖晚而好《易》，未成而卒。治平四年十月壬申，葬于彭山之安镇乡可龙里。君生于远方，而学又晚成，常叹曰：“知我者，惟吾父与欧阳公也。”然则非余谁宜铭？铭曰：
苏显唐世，实栾城人。以宦留眉，蕃蕃子孙。自其高曾，乡里称仁。伟欤明允，大发于文。亦既有文，而又有子。其存不朽，其嗣弥昌。呜呼明允，可谓不亡。
【编 年】
治平四年知亳州时作。原本题下注云：“治平四年。”
【笺 注】
①霸州文安：北宋州、县名，属河北东路，治所在今河北省霸州市。《元丰九域志》卷二：“霸州，中，防御。治文安县。”苏君：苏洵。《东都事略》卷一一四、《宋史》卷四四三有传。苏君，原本校云：“一作‘赵郡苏明允’。”
②眉州眉山：宋州、县名，属益州路，治所在今四川省眉山县。《元丰九域志》卷七：“眉州，上，通义郡，防御。治眉山县。”
③之人：原本校云：“一本无此二字。”
④轼：苏轼，《东都事略》卷九三上、《宋史》卷三三八有传。辙：苏辙，《东都事略》卷九三下、《宋史》卷三三九有传。
⑤曾祖讳祐，祖讳杲，父讳序：《曾巩集》卷四三《赠职方员外郎苏君墓志铭》：“君讳序，字仲先，眉州眉山人。其先盖赵郡栾城人也。曾大父釿，大父祐，父杲，三世皆不仕，而行义闻于乡里。祐生于唐季，而卒于周显德之间，尝以事至成都，遇道士异之，屏人谓曰：‘吾术能变化百物，将以授子。’祐辞不愿。道士笑曰：‘是果有以过人矣。’而杲始以好施显名。君读书务知大义，为诗务达其志而已，诗多至千余篇。为人疏达自信，持之以谦，轻财好施，急人之病，孜孜若不及。岁凶，卖田以赈其邻里乡党，至熟，人将偿之，君辞不受，以是至数破其业，危于饥寒，然未尝以为悔，而好施益甚。遇人无疏密，一与之，倾尽无疑碍。或欺而侮之，君亦不变，人莫测其意也。李顺叛，攻眉州，君居围中守御。会其父病没，君治丧执礼尽哀，退慰安其母，皆不失所宜。庆历初，诏州县立学取士，士争欲执事学中，君独戒其子孙退避，人皆服其行。蜀自五代之乱，学者衰少，又安其乡里，皆不愿出仕。君独教其子涣受学，所以成就之者甚备。至涣以进士起家，蜀人荣之，意始大变，皆喜受学。及其后，眉之学者至千余人，盖自苏氏始。而君之季子洵，壮犹不知书，君亦不强之，谓人曰：‘是非忧其不学者也。’既而洵果奋发力学，与其子轼、辙皆以文学名天下，为学者所宗。盖虽不用于世，而见于家、称于乡里者如此，是不可以无传也已。”
⑥曰澹、曰涣：《苏轼文集》卷一六《苏廷评行状》：“生三子：长曰澹，不仕，亦先公卒。次曰涣，以进士得官，所至有美称，及去，人常思之。或以比汉循吏。终于都官郎中、利州路提点刑狱。季则轼之先人讳洵，终于霸州文安县主簿。涣尝为阆州，公往视其规画措置良善，为留数日。见其父老贤士大夫，阆人亦喜之。晚好为诗，能自道，敏捷立就，不求甚工。有所欲言，一发于诗。比没，得数千首。”
⑦茂材异等：《长编》卷一二二：“（宝元元年六月）己未，诏贤良方正能直言极谏、博通《坟》《典》明于教化、才识兼茂明于体用及茂才异等四科并同试策题，详明吏理可使从政、洞识韬略运筹决胜、军谋宏远才任边寄凡三科，各为试题。”
⑧粹精：原本校云：“一作‘精粹’。”
⑨“乃以为霸州文安县主簿”二句：意谓朝廷除授苏洵以霸州文安主簿，但并非实际到任的官员，仅仅作为获取俸禄的职级而已，其真正的差遣则是在朝廷太常礼院修纂《太常因革礼》。
⑩项城：陈州所属县，治所在今河南省项城县。《元丰九域志》卷一：“上，项城。州东南七十里。”姚辟：金坛人，字子张。以学术受知于欧阳修。宋仁宗皇祐元年进士，授项城令。嘉祐中，韩琦荐与苏洵同修《太常因革礼》。历应天府教授、通判通州，卒。《京口耆旧传》卷六：“韩琦守相，辟往从之游。琦集中有《送辟南归》诗，所谓‘有客轩然襟义高，直自睢阳来一访’者是也。秩满，通判通州，卒。内翰苏轼以诗哭之云：‘京口年来耆旧衰，高人沦丧路人悲。空闻韦叟一经在，不见恬侯万石时。贫病只知为善乐，逍遥却恨弃官迟。七年一别真如梦，犹记萧然瘦鹤姿。’其为诸公推重如此。”
⑪迈：苏轼之长子。《栾城集》卷二二《亡兄子瞻端明墓志铭》：“子三人，长曰迈，雄州防御推官，知河间县事。”
⑫迟：《宋史翼》卷四《苏迟传》：“苏迟字伯充，苏辙长子。建炎初，累官尚书右司员外郎元年六月，直秘阁、知高邮军，改知婺州。四年六月，召为中书门下检正诸房文字。”