国子博士薛君墓志铭

君讳良孺，字得之，姓薛氏，绛州正平人也。少孤，育于其叔父，是为简肃公。以公荫，为将作监主簿、太常寺奉礼郎、大理评事、将作监丞、大理寺丞，迁太子右赞善大夫、殿中丞。尝知秦州清水县①，县杂蕃夷，君为简其政令，示之必信，蕃夷畏爱，岁满罢去，人甚思之。其后签书通利军判官公事②，与其军守争事，坐停官。久之，复为殿中丞，迁国子博士，监陈州清酒务。嘉祐八年二月甲午，以疾卒于官舍，享年四十有六。

宋兴百年，薛姓五显，而简肃公以清德直节闻。故其家法严，而子弟多贤材。君为人开爽明秀，幼为简肃公所爱，若己子③。长工书，作歌诗。尝一举进士不中，以荫补④，例监库务⑤，无所施其能。一为民政，遂有声。平居喜饮酒谈笑，与其亲戚朋友欢然，未尝有怨恶。其在通利，与其军守所争皆公事。既废，无怼色，至卒穷以死，豁如也。呜呼，可哀也已！曾祖赠太傅讳温瑜。祖赠太师讳化光。父右班殿直、赠左骁卫大将军讳睦。君娶张氏，故枢密直学士逸之女⑥，封仁寿县君，先君二岁而卒。子男一人，曰逊。女三人，长适大理评事王正甫，次适太常寺太祝王端甫，次尚幼。治平三年二月乙酉，其孤逊举其丧，合葬于绛州正平县清原乡周村原。将葬，庐陵欧阳修曰：余，薛氏婿也，与君游而贤其人，宜有以哀之。乃为之铭曰：

维古才子兮，出于名族。嗟吾得之兮，既哲而淑。有能不施兮，不遐以趣。卒困于艰兮，泰乎自足。绛水深长兮，山冈起伏。利我后人兮，安于吉卜。

【编　年】

治平三年任参知政事时作。原本题下注云：“治平三年。”

【笺　注】

①清水：北宋秦州所属县，治所在今甘肃省清水县。《元丰九域志》卷三：“中，清水。（秦）州东九十里。”

②通利军：北宋前期军名，治所在今河南省浚县。《元丰九域志》卷一〇《省废州军》：“河北路：通利军。端拱元年，以澶州黎阳县建军。天圣元年，改安利。四年，以卫州卫县隶军，领县二。明道二年，复为通利。熙宁三年，废入卫州。”签书判官公事：幕职官名。宋代凡京官以上充州、府判官者，称签书判官厅公事，与其他诸幕职官分案治事，分掌催督簿书、案牍、文移等事，凡府大事则与守、倅同共签书。《宋史·职官志》七：“签书判官厅公事，掌裨赞郡政，总理诸案文移，斟酌可否以白于其长而罢行之。”

③若己子，原本校云：“一作‘过其子’。”

④荫补：宋代官吏按照阶级高低，允许荫其子孙直接入官的一种制度。《宋史·职官志》一〇：“文臣荫补：太师至开府仪同三司：子，承事郎；孙及期亲，承奉郎。知枢密院事至同知枢密院事：子，承奉郎；孙及期亲，承务郎。太子太师至保和殿大学士：子，承奉郎；孙及期亲，承务郎。太子少师至通奉大夫：子孙及期亲，承务郎；大功亲，登仕郎。御史中丞至侍御史：子，承务郎；孙及期亲，登仕郎。中大夫至中散大夫：子，通仕郎；孙及期亲，登仕郎。太常卿至奉直大夫：子，登仕郎。国子祭酒至开封少尹：子孙及小功以上，将仕郎。朝请大夫、带职朝奉郎以上：子，将仕郎。广南东、西路转运副使：子，登仕郎；孙及期亲，将仕郎。提点刑狱：子，将仕郎；孙及期亲，将仕郎。”此外尚有武臣荫补、臣僚大礼荫补、致仕荫补、遗表荫补等。

⑤例监库务：谓按照惯例，受荫补官的子弟初授官职，都是监库一类的小官。

⑥枢密直学士逸：《宋史》卷四二六《张逸传》：“张逸字大隐，郑州荥阳人。进士及第，为试秘书省校书郎。知襄州邓城县，授澶州观察推官，数日，以母丧去。服除，知长水县，时王嗣宗留守西京，厚遇之，及徙青神县，贫不自给，嗣宗假奉半年使办装。再迁太常博士、知尉氏县。擢监察御史，提点益州路刑狱，开封府判官。使契丹，为两浙转运使。徙陕西，未赴，又徙河东，居数月，复徙陕西。以龙图阁待制知梓州。累迁尚书兵部郎中，知开封府。以枢密直学士知益州。未几，卒于官。”