俄罗斯君主国的起源以及瓦兰吉亚人的事迹（839—862 A.D.）

俄罗斯人这个名字[36]在9世纪第一次出现（839 A.D.），是由东部皇帝狄奥菲卢斯的一位使臣，告诉查理大帝的儿子西部皇帝刘易斯。俄罗斯的大公爵或台吉（chagan）也可以称为沙皇（czar），派遣特使在希腊人的陪同下前往君士坦丁堡，漫长的旅程越过很多带有敌意的民族居留的地区，回程希望能够避开危险，请求法兰西国君将他们用海路送返国门。经过密切的接触可以看出祖先的起源：他们与瑞典人和诺曼人是同一血统，诺曼人这个名字让法兰西人感到讨厌而又畏惧，难免担心来自异乡的俄罗斯人，不是和平的信差而是战争的探子。等到与希腊人告别，俄罗斯人的行程受到延宕。刘易斯经过考量，采取令人满意的做法，为了两个帝国的利益，他必须遵守待客之道而且要审慎行事。[37]俄罗斯的人民或者是君王源于斯堪的纳维亚半岛，欧洲北部国家的通史和编年史[38]都有详尽的说明，一致如此认定。

诺曼人突然在海上和军事冒险行动大放异彩，不再被一层穿不透的黑暗掩盖。那就是说丹麦、瑞典和挪威地区广大和人口众多的国家，充满各行其是的头目和铤而走险的亡命之徒，叹息着平时的倦怠，含笑面对痛苦的死亡。海盗生活是斯堪的纳维亚年轻人的考验、行业、荣誉和专长。他们没有耐性留在阴冷的气候和狭小的环境，大家从一场欢宴中出发冒险，拿着武器吹响起程的号角，登上船前去探寻可以抢劫或居留的海岸。波罗的海是创立海上伟业最早的场地，他们巡视东部的沿岸地区，有芬尼克人和斯拉夫尼亚人的部落在此兴建无人知晓的居所。拉多加（Ladoga）湖早期原始的俄罗斯人用白貂皮当做贡金，送给外来的异乡人，尊称他们为瓦兰吉亚人（Varangian）[39]或海盗（Corsair）。他们凭着优势的武器、纪律和名气，博得当地土著的畏惧和崇敬。等到俄罗斯人与内陆的野蛮人发生战事，瓦兰吉亚人作为朋友或帮手愿意屈就提供服务，出于俄罗斯人的选择或是征战的需要，对于有资格接受保护的人民，反而获得统治他们的权利。瓦兰吉亚人的暴政使得他们遭到驱离，基于过去的英勇行为再度召回，最后有位斯堪的纳维亚的酋长留里克（Ruric），成为一个王朝的创始人（862 A.D.），接续的统治期间长达七百年之久。留里克的弟兄扩大他的影响力。他的战友在俄罗斯的南部行省，仿效服役和篡夺的先例，运用战争和暗杀司空见惯的伎俩，他们的建树凝聚成一个强大君主国的架构。

只要留里克的后裔被视为外国人和征服者，他们就用瓦兰吉亚人的武力进行统治，把产业和臣民分配给忠诚的卫队队长，波罗的海海岸提供源源不绝的冒险家。[40]斯堪的纳维亚的酋长在这片土地上面生根茁壮，他们就与俄罗斯人的血统、宗教和语言掺杂在一起，首位瓦拉迪米尔（Waladimir）的功绩就是从外国的佣兵手里拯救他的祖国。瓦兰吉亚人拥戴他登上宝座，虽然他的钱财难以满足佣兵的需要，还是乐意听从他的劝告，就是要寻找一位更为富有而不是更有感激之心的主子。他们应该乘船前往希腊，在那里不是用白色貂皮，而是用丝和黄金来报答他们的服务。俄罗斯的君王同时也向拜占庭的盟友提出警告，对于北国个性冲动的后代，有的要遣散有的可以雇用，给予他们酬劳也要多方面加以约束。当时的作者曾经记载瓦兰吉亚人的引进以及他们的姓氏和性格，逐渐获得信任和尊敬，地位也日益升高，整个团体集结在君士坦丁堡执行警卫的责任。他们的实力用人数很多的队伍加以补充，都是来自图勒（Thule）之岛[41]的老乡。

在当前封闭的情况之下，图勒相当含糊的称呼就是指英格兰。新的瓦兰吉亚人指的是殖民地的英吉利人或丹麦人，他们从诺曼征服者的高压统治下逃走。朝圣漫游和海上抢劫的习性使他们能够接近地球上面所有的国家，流亡无家可归的人受到拜占庭宫廷接纳，可以保有毫无瑕疵的忠诚，经过多少代的传承直到帝国的终结，相互的交谈仍旧使用丹麦语或英语。他们的肩上背着宽锋面的双刃战斧，随侍希腊皇帝前往寺庙、元老院和椭圆形竞技场，他无论睡眠或用餐都在深受信任的卫士保护之下，皇宫、金库和都城的钥匙都交到瓦兰吉亚人可靠而忠诚的手里。[42]