提高认识 转变观念

作为出版机构，尤其是出版社领导，要走出认识上的误区：“走出去”仅是图书出口，“走出去”与己无关。 现代出版企业不参与国际竞争，就永远做不大，在国际竞争中容易被淘汰出局。 出版社承担着传承和弘扬中华民族文化的社会职责。 实施“走出去”战略，可以锻炼队伍，培养走上国际台面的专业人才，提高出版社的国际竞争力，壮大企业自身。 图书出口的最终用户范围有限：海外华人和懂汉语的外国人，这些人的影响力有限。 版权输出，可以实现中国图书在外国的本土化。 中国图书通过版权输出到国外，翻译成相应的外文，读者范围非常广，上至政府高官，下到寻常百姓，都是潜在的读者，影响力不可低估。(https://www.daowen.com)