前言

随着科技发展，关节镜技术不仅用于膝、踝、肩、肘、腕、髋、趾跖关节的手术治疗，还可在关节外应用。关节镜技术大大减少了手术创伤，避免了功能障碍，充分展示了关节镜微创外科的优越性。由于缺乏健康教育，很多关节疾病患者，没有得到及时有效的预防治疗，使疾病延误、加重，有的术后没有注重康复训练，术后关节功能恢复不好，有的不得不进行关节置换。为了加强骨关节疾病的卫生宣传与健康教育，笔者组织了一批骨科博士、硕士共同编写了本书。该书以问答的形式，对某些问题进行了详尽的讲解。为了使内容通俗易懂，加深理解，编者还插入了部分图片。本书不仅适合广大患者阅读，也可供年轻医师们学习参考。

在本书即将出版之际，我衷心地感谢我的团队和同事们为此而做出的努力。我怎能忘记：在炎热的夏季，在寒冷的冬夜，在繁忙的工作和学习之余，他们查阅了大量资料，挑灯夜战，如期完成撰写任务。如果没有他们的努力，便不会有这本书的问世。由于作者水平有限，时间仓促，难免有错误和不周之处，欢迎广大读者朋友们提出宝贵的意见。

刘玉杰

2010年8月于北京解放军总医院