马克思致格·海尔维格(摘录)

马克思致格·海尔维格(摘录)[1]

1847年8月8日于布鲁塞尔

法院侦查官自己也说,所有这些案件都是无中生有的。51不过在另一方面,《布鲁塞尔报》却面临着突然发生经济破产的危险。这家报纸虽然存在许多缺点,毕竟还有一些功绩,特别是现在,伯恩施太德已经表示愿意在各方面都适应我们,报纸将会办得更好些。那些高贵的条顿人在这个事件中采取了什么态度呢?各位出版商诓骗伯恩施太德,因为他无法在法律上追究他们的责任。形形色色的反对派,不是在写作上或在经济上给予哪怕极其微小的帮助,而是认为,更方便的是宣称伯恩施太德的名字对他们是一个障碍。这些人任何时候都会找到借口而什么也不干的!他们要末就是说本人不行,要末就是说那人的妻子不行,要末就是立意欠妥,要末就是文风不佳,要末就是版面有问题,或者推销起来多少有一些危险性,等等。这些先生想要坐享其成。如果有一家不受检查制度约束而又是政府所百般刁难的反对派的报纸,而报纸的编辑通过他的工作的结果本身表明他是愿意从事一切进步活动的,难道不应该首先利用这种机会吗?!如果认为这家报纸还不令人满意的话,难道不应该使它令人满意吗?!但不是这样,我们的德国人总是可以拿出一千条现成的格言,来证明他们为什么要白白地放过这种机会。任何一个有所作为的机会,都只是使他们感到进退两难。

选自《马克思恩格斯全集》第27卷492页

[1]《德意志-布鲁塞尔报》是由小资产阶级民主主义者阿·伯恩施太德创办的报纸。从1847年9月起,该报实际上是马克思恩格斯编辑的,从而它成为共产主义者同盟的机关报。该报在宣传共产主义者同盟的纲领和联络英法革命力量方面,发挥了很大作用。