马克思对哥特沙克及其同志们的审判（摘录）

马克思对哥特沙克及其同志们的审判（摘录）[1]

在科伦有个工人联合会。哥特沙克曾是这个联合会的主席，安內克和埃塞尔曾是这个联合会的委员会的委员。起诉书告诉我们，工人联合会

“有自己专门的由哥特沙克主编的机关报——《工人报》[2]；沒有亲自出席联合会会议的人，可以从这份报纸上了解到联合会的那种以讨好无产阶级为目的、把人们引向共产主义和引向推翻现存制度的危险倾向”。

可见，可以了解到的是倾向，而不是违法行为。证明就是：在逮捕哥特沙克等人之前，检察机关幷沒有对《工人报》提起诉讼，而在逮捕了哥特沙克以后，这份报纸也只是由于本地检察机关所导演的骇人听闻的审判被定了一次罪；本地检察机关控告该报破坏了它的名誉63。

然而起訴书也承认：“〈工人报〉本身在它关于此事〈即关于工人联合会及其委员会和分会的会议〉[3]的报道中似乎絲毫也沒有设法掩盖什么东西。”

如此说来，旣然不能因为《工人报》“报道”了工人联合会会议的情况而对该报进行审讯，那末也就不能因为工人联合会举行了这些会议而对该会本身进行审讯了。

加于“工人联合会”的罪名也只不过是加于《工人报》的罪名——这个联合会有不良倾向。难道对不外是一种倾向进行倾向性的审判也算是三月的成果吗？

写于1848年12月21日

载于1848年12月22日《新莱茵报》

选自《马克思恩格斯全集》第6卷152—153页