马克思恩格斯关于为《派尔-麦尔新闻》撰稿的通信（摘录）
恩格斯致马克思（1870年7月31日）
附上普鲁士的作战计划。请你立即乘马车把这篇文章[2]送到《派尔-麦尔新闻》，以便使它能在星期一晚上见报。文章将大大提高《派尔-麦尔新闻》和我的声望；到星期二，事态发展可能使任何一头蠢驴都能明白这一点。我的第二篇文章[3]不知是否已于星期六刊出，因为今天这里各俱乐部都沒有《派尔-麦尔新闻》。这件事使我稍感自豪，因为猜测这一计划确实是不容易的。其决定性因素就是得到消息说，第七军前卫队第七十七团的连长、龚佩尔特的表兄弟于27日从亚琛开往特利尔。当时我对这一切就都淸楚了。
此外，有必要请你同格林伍德商定，我将把文章直接寄给他，以便能够在当天见报。现在，丧失时机对这类文章来说是致命的。我打算每星期平均给他寄两次文章；有紧急情况时就多寄，事态发展平靜时则少寄。有时，如有可能就寄些短小的述评，由他酌情刊用。
选自《马克思恩格斯全集》第33卷15—16页
马克思致恩格斯（1870年8月3日）
如果战爭再延续一些时候，那你很快会被公认为伦敦的头号军事权威。
尽管《派尔-麦尔》有各种各样的缺点，但它有两个优点：
（1）在有威望的报纸当中，它是唯一对俄国采取某种反对立场的报纸。这在战爭进程中会有重要的意义；
（2）作为一家贵族的报纸（从主要方面说），在所有俱乐部，特别是在军事俱乐部中起着主导作用；
（3）它是伦敦唯一没有被收买的报纸。
选自《马克思恩格斯全集》第33卷29页
恩格斯致马克思（1870年9月4日）
至于我的那些文章，你会看到，我在前天的文章[4]中已做了必要的说明。但是我在英国报界最凶恶的对手是格林伍德先生本人。这个傻瓜经常把我斥责他的竞爭者的剽窃行为的话删去，更妙的是，他本人十分天眞地在其评论中摘录我头一天的文章，却絲毫不提这是抄来的。这个家伙不想使自己失去对战爭问题表示独特看法的乐趣，而其实他的看法纯粹是胡说八道。每一个庸人都不仅把会骑马，而且把懂得点战略看作是体面的事。但事情还不限于此。几天前，他在我的文章中添上了几行（纯粹是为了充塞篇幅）关于围攻斯特拉斯堡的毫无意义的话。一有适当机会，我将就这一点写一篇文章，提出完全相反的意见。157但是你想能怎么样呢？和平时期为报纸写文章，实质上无非是经常对一些沒有研究过的东西发表议论，因此，老实说我是无权抱怨的。
选自《马克思恩格斯全集》第33卷54-55页
恩格斯致威·李卜克內西（1871年6月22日）
和《派尔-麦尔新闻》打交道不会有什么结果。158我自己由于纯军事文章曾不得不与该报打交道，而政治性短文，无论是你还是我，都不能在那里刊登。我与它保持联系，仅仅是为了有时往那里塞点适当的东西，以便在那里保持阵地。即使它用你当通讯员（当然它不会这样做），那末也不会刊登你的任何一篇通讯。早在今年年初我就向编辑声明过：我淸楚地知道，我能在他们那里刊登的仅仅是军事文章，而决不是政治文章，我这样做只是指望在我们认为需要的时候，他能够刊登一些有关我党事业的实际说明材料。实际上过去的情况就是这样。
……
……你们应当有时把《人民国家报》寄给《派尔-麦尔》编辑部；后者有时会从那里面摘登一些东西，因为它的一个编辑有些怕马克思和我，那里还有一个撰稿人懂得德文，幷刊登这类东西。同时，该报还喜欢刊登其他报上所沒有的各种奇闻。
选自《马克思恩格斯全集》第33卷239—240
[1]1870年7月至1871年2月，恩格斯为英国保守派的《派尔-麦尔新闻》撰写了关于普法战爭进程的42篇战爭短评。这是马克思恩格斯就为该报撰稿的问题写的四封信的摘录。
[2]恩格斯《战爭短评（三）》。——编者注
[3]恩格斯《战爭短评（二）》。——编者注
[4]恩格斯《战爭短评（十五）》。——编者注