马克思阿伯丁内阁的倒台(摘录)

马克思阿伯丁内阁的倒台(摘录)[1]

帕麦斯顿本人为颂扬自己是出了不少力气的。他不满足于作《晨邮报》(这家报纸每天都把他吹嘘成国家未来的救星)的共有主,于是他雇佣了象魏科夫那样的一定会在美国和法国颂扬他一番的花花公子;几个月以前,他收买了《每日新闻》,他把某些电讯和其他重要消息告诉了它;他几乎对所有的伦敦报纸的编辑部都有影响。对战爭的拙劣指挥导致了帕麦斯顿所期望的那种危急局面,这就使他在联合內阁的废墟上扶搖直上,使他高升到别人所不可企及的高度。在这个决定性的关头,他得到了《泰晤士报》的无条件的支持。他怎样爭得这一点,他同德兰恩订立了什么契约,自然很难说,但是在投票后的第二天,所有伦敦的日报,只是《先驱报》除外,都异口同声地一致拥护帕麦斯顿担任首相,应当说,他认为自己竭力追求的目的已经达到了。

写于1855年2月2日

载于1855年2月17日《纽约每日论坛报》

选自《马克思恩格斯全集》第11卷44—45页

[1]1855年,帕麦斯顿成为英国內阁首相。这篇通讯谈到他在当选前的活动。