孜孜不倦，辛勤耕耘结硕果

阿布都外力老师在教育职业上取得不凡成绩的同时，荣誉也随之而来：2006、2007和2008来续三年被单位评为考核优秀；2006年度，专著《尼扎里的达斯坦创作研究》荣获甘肃省高校社科成果二等奖；2007年度，荣获西北民族大学青年成才奖；2007年度，论文《论公函翻译员则与技巧》一文荣获新疆译协优秀论文三等奖；2008年度，荣获西北民族大学科技工作“先进个人”；2008年度，荣获西北民族大学语言文化传学院“优秀指导教师”称号；2009年9月，负责的“明确学习障碍，突破教学难点，开拓民汉双语教学新局面”的项目荣获西北民族大学一等奖；2011年9月，合编的《应用文翻译技巧与实践教程》教材荣获西北民族大学一等奖；2012年5月，专著《尼扎里的达斯坦创作研究》荣获甘肃省文联“百合花”三等奖；2012年6月，专著《比较视野下的维吾尔文化》荣获甘肃省高校社科成果二等奖。2013年6月，《当代维吾尔小说论》一书荣获甘肃省高校社科成果三等奖。

此外，阿布都外力老师还主持和完成了一项国家社科基金项目和一项教育部哲学社会科学后期资助项目，主持和完成了两项西北民族大学和甘肃省教育厅项目教改项目，已参与了多项国家级和省部级家科研项目。目前，他在研究国家社科基金项目“维吾尔民间口头诗学专题研究”、教育部社科项目“维吾尔民间文学研究”和国家民委“阿凡提文化产业调查研究”等三项课题。他以突出成绩成功列入了2012年度教育部新世纪人才支持项目，成为教育部新世纪人才，为我校争光。

这样一位在教育事业有突出贡献的老师的追求也将永无止境，“路漫漫其修远兮，吾将上下而求索”，相信在今后短暂而漫长的执教生涯中，他将继续执着追求，为教师事业发展与辉煌，蚕丝吐尽，无怨无悔。让我们共同祝福这位老师！

（采写人：李孟姒）