心系民大，勇于开拓

作为西北民大的一位的老师，她身上传承着西北朴实踏实的精神，继承着民大勤学敬业的传统。她总是站在英语教育的一线，默默奉献着一切力量。在教学期间，她积极开拓新的领域，接受新的挑战。她出版学术专著1部，撰写并发表学术论文13篇，翻译文章12篇，翻译对外宣传电视片3部，主持并完成科研项目3项，参与科研项目5项，并指导了多届学生写作论文。这些种种学习和实践的经历不仅充实她自身的知识和能力，更代表着民大外语学院的教学和科研能力的不断增强。同样，跟她在一起前行的，还有一群同样敬业的老师。在这样团结奋进的集体里，在这样开拓创新的氛围中，马老师已然将心扎根西北，将心扎根民大，她一步步地教书育人，一步步地开拓创新，梦想的实现已然不远了。