(二)《白蛇传》
2025年09月10日
(二)《白蛇传》
川剧《白蛇传》是在明代小说《警世通言·白娘子永镇雷峰塔》的基础上改编的,弱化了许仙胞姐这一线索,丰富了小青和王道灵这两个人物形象。至20世纪50年代,川剧前辈在保留自身特点的同时,用艺术手段极大地丰富了舞台表现形式,成为川剧的看家剧目。从新中国成立前的连台本,到新中国成立初期的审定本,再到现在成形的剧本,川剧《白蛇传》的剧本一直在完善。从新中国成立初期的《金山寺》一折最后一个唱段可以看出,许仙在得知白蛇居心叵测后,央求法海保护自己,并遁入空门,这个结尾与《白娘子永镇雷峰塔》一致。而现在的版本的结尾,许仙看到白蛇和小青奋不顾身地救自己而被感动,高呼“是妖我也要去”,这一呼使得剧目主题发生了变化,更是群众内心的高呼。
川剧剧本在原小说的基础上除了主题有所变化,最明显的变化就是开篇。川剧的开篇并非《下凡收青》,而是《挣锁出逃》,新中国成立前的连台本有《如来讲经》等场次,由于与剧情关系不够紧密,新中国成立初期审定时被删减。
《挣锁出逃》的剧情为:千年修炼的白季子(白蛇)与如来殿前的桂枝罗汉相恋,触犯天规,白季子被如来囚禁在白莲池,闭关千年,桂枝罗汉为其求情,被如来罚下凡间。白季子闻讯,挣脱枷锁,逃出西天,来到人间,寻找桂枝罗汉(转世为许仙)。如来震怒,遂派法海携带蛤蟆精与众神将下凡收妖,一段故事由此展开……
这段前世的戏份看似多余,但从剧本结构、逻辑来看却是不可或缺的,它为王道灵的存在,以及法海诱许仙上山提供了前提支撑,否则就成了“和尚本应该只管自己念经。白蛇自迷许仙,许仙自娶妖怪,和别人有什么相干呢?他偏要放下经卷,横来招是搬非,大约是怀着嫉妒罢”。