鲁迅与《木刻连环图画故事》

鲁迅战斗的一生中，特别是在上海的最后十年里，他在领导革命的美术活动方面同他在领导革命的文学活动方面一样，都起到了“这个文化新军的最伟大最英勇的旗手”的作用。在美术方面，除了大家所熟知的倾注全力于倡导和扶植新兴木刻版画运动外，他替当时在社会上广泛流行，为广大人民群众所喜爱，但不被文人雅士所重视的通俗文艺读物——连环图画，大声疾呼，挺身辩护。

三十年代，上海文艺界掀起过两次有关连环图画的论争，鲁迅为此写过四篇文章。他又为第一次从国外移植来的《木刻连环图画故事·一个人的受难》写了序，又写专文讨论“翻印木刻”。更值得一提的是为了把“社会上流行的连环图画……加以引导”，他曾试图对旧连环图画进行改造。后两件事，我都有幸参与其间。二十年前，我曾在《人民日报》文艺版写过一篇千字短文^[1]，略述梗概，因篇幅所限，语焉不详。现在一边回忆，一边查阅我所能找到的资料，有些事还请教了熟悉当时情况的赵宏本同志等，把有关鲁迅与连环图画的往事，写成这篇史话，以供参考。