耿济之在“孤岛”的上海

研究中国现代文学史现在已成为国内外学者的一个热门课题，但关于“孤岛”时期的上海，至今还是一段空白，很少人触及。上海社科院文学研究所有鉴于此，号召曾经参加过当年文学艺术和出版活动的老人，写下一些自己亲身经历和熟悉的先辈事迹，以供后人参考，是件极有意义的事。他们约我写耿济之先生，我认为是义不容辞的。今天的中年青年读者，几乎不大会知道这位在中国文学翻译界，特别是介绍俄罗斯文学方面的先驱者之一的辉煌业绩了。