七
小曼在一九四九年后,戒绝了嗜好,参加各种社会活动,开始了新生,既绘国画,又写文章,还翻译泰戈尔的小说,度过了一个幸福的晚年。一九五六年起任上海文史馆馆员,一九五九年起任上海市人民政府参事室参事。一九六五年四月三日病逝于华东医院。弥留期间,我去看望她,她还是念念不忘于《志摩全集》出版的事。我告诉她,志摩的著作,海外一直在翻印,我们这里,迟早也会出版的。陆小曼临终前,遗嘱把全部清样和纸型交志摩表妹夫陈从周保藏。这几年,我们已出版了《徐志摩诗选》和《徐志摩诗文选》等,许多现代文学研究者,已写出很多篇有价值的关于徐志摩的学术论文。但有朝一日,能按《志摩全集》的本来面目仍与世人相见,连我自己也从未存此奢望。五十年后居然如愿以偿,真是要感谢商务的。
“十年浩劫”,幸赖陈从周的深谋远虑和精心安排,早于一九六六年春,把商务的《志摩全集》清样送交北京国立图书馆保存,一大箱纸型另外托人保管。现在这部在香港商务书稿柜里安度国难的文稿,隔了近四十年的岁月,又由商务印书馆香港分馆按原纸型翻成胶版在香港初次出版,这不但是我国文艺出版界的一大盛事,也是一件颇为曲折的出版史料;从我个人来说,更可借此告慰徐志摩老师和陆小曼女士于地下的。我把本书编印经过作为序,用以寄托我对他们的哀思。
商务印书馆香港分馆综合编辑部把旧编《志摩全集》合编五卷,计诗集一卷,散文集二卷,小说集一卷,戏剧和书信合为一卷,总称:《徐志摩全集》。他们还计划于最近期间,将这几十年来海内外收集到的全部遗篇佚文,按《全集》规格加编《补遗》三至五卷,使这部《徐志摩全集》真正做到一个“全”字。我相信这个完整的计划肯定会及早实现,这样就会给海内外研究中国现代文学史,特别是研究诗人徐志摩的学者,提供一份完整的历史文献,希读者拭目待之。
1983.7.
(原刊于《随笔》1983年第6期,广州,花城出版社)