073　连翘

《平定李侍御应时予之同年友也曾视予病感之寄此》

明·杨巍

前年视我山中病，落日独骑骢马来。

记得任家亭子上，连翘花发共衔杯。

看着诗中的银翘一味药，脑袋里便一股脑儿地出现了方歌“银翘散”，“银翘散主上焦疴，竹叶荆蒡紫薄荷；甘桔芦根凉解法，清宣温热煮无过”。其实对中药连翘的讲解，近代中西医汇通的代表人之一张锡纯提出了自己不同的见解。总结为“四要一善”，意思是它是治疗四种疾病的要药和善治一种疾病。那么除我们熟知的连翘为“疮家要药”以外，它还是治疗哪些疾病的要药呢？

连翘味苦，性凉，归肺、心、小肠经，具有清热解毒、消肿散结的功效，主治痈疽、瘰疬、乳痈、丹毒、风热感冒、温病初起、高热烦渴、神昏发斑以及热淋尿闭等。关于连翘的“四要一善”，《医学衷中参西录》记载：“连翘味淡微苦，性凉，具升浮宣散之力，流通气血，治十二经血凝气聚，为疮家要药。能透表解肌，清热逐风，又为治风热要药。且性能托毒外出，又为发表疹瘾要药。为其性凉而升浮，故又善治头目之疾，凡头疼、目疼、齿疼、鼻渊，或流浊涕成脑漏证，皆能主之。其味淡能利小便，故又善治淋证、溺管生炎。”

前面已经全面提到了我们所熟知的连翘的主治功能，也能见到连翘被称为疮家要药、治风热要药、发表疹瘾要药以及善治头目之疾等“三要一善治”，那么连翘剩下的“要药”到底指的是什么呢？

实际上，张锡纯根据自己的临床实践观察，发现连翘还可作为理肝气要药。《医学衷中参西录》记载：“又连翘善理肝气，既能舒肝气之郁，又有平肝气之盛。”对于连翘的这个“新要”，张锡纯为我们分享了他的一则治病案例。他曾治疗一位七十多岁的妇人，这位妇人的手、臂肿痛多年不愈，诊脉发现其脉弦而有力。于是在给她开具的清热消肿药中，每剂加连翘四钱，10天左右老妇人便肿消痛愈，其家人对张锡纯说，老妇人以前特别容易愤怒，自从服此药后不但疼痛好转了，而且容易愤怒的行为也消失了，其家人问道，是什么药这么灵妙？张氏由此推断“连翘可为理肝气要药矣”。

综上，张氏之连翘的“四要一善”，特别是对于连翘为理肝气要药的认识，如在临床上遇到类似的病症，各位有识之士可以参考或者借鉴张氏的治法以验证其准确性，看看连翘的“为理肝气要药”能否给我们一点惊喜？

（陈畅）