读法研究之历史的发展
“读法”作为一个科学的问题而研究,非自今日始,在19世纪已经开始作为一个实验研究的科目了。故当本书在叙述前人对于“读法”所实验研究之结果的开始的时候,应该将前人对于“读法”之研究的历史,作一简略之叙述。——以下所述之读法研究史,系译自日本久保良英博士所著之《学习心理学》:
“读法”之科学的研究,欧洲在实验室里实施,开始于19世纪的中叶。1900年以前,研究最多的要算德国及法国。自此以后,美国研究,非常盛行。但是在1850年前后的德国及法国,读法研究为数甚少,此后三十年间,进步也很迟缓,不过到1855年以后,研究者就迅速地增多起来了。
可称为读法之最初的研究者的华伦哲士(Valentius)氏曾于1844年,调查读法的速度,发见在一百到二百七十的千分之一秒的时间内,得同时认识三个乃至四个字。自此以后,德国和法国的研究者,以及初期的美国的研究者,对于视的知觉方面的研究,很有兴趣,尤其是对于读书时的眼球运动,研究得非常精密,而进步到能用照相机,将眼球的运动,映照在软片(film)内。至20世纪,读法研究的范围,更加推广:儿童对于读物的兴趣,朗读时的音律(rhythm),读本之历史的发达等的问题固然研究;而关于读法教学之得失或效果的测验,儿童之单语或文章的理解力的测验,拼字或作文之能力的测验,也都精密研究,而得到良好的结果了。
现代读法问题之科学的研究,可有下列三种特点:
(甲)读法研究的数目,增加殊多:1921—1924的五年间,读法的研究,占各种研究数的46%,从此即可想见读法研究之盛行。现代读法之心理的研究,不仅科学家热心研究,即学校当局者及教师,也表示出注意研究的倾向,在进步的学校及研究所,关于读法上之问题的科学的研究,都发生浓厚之兴趣,几无有不进行研究者。
(乙)最多的被解决的问题,是关于读法之教育测验,读法测验之标准化,读法测验的效果,及读法测验的使用法等的研究。除此以外,还尽力于读法之学习方法的研究;最初步的读法教学的方法之中,以何种方法为最有效的研究;学校读本内容的研究;适于各学年之读法教材的研究;关于读本之卫生的研究;读法之个别差异的研究;儿童读法不可能之诊断与补救法的研究;应用于读法教学上之教具的研究等。凡此各种问题的研究,均于读法教学之实际上有极大的贡献。
(丙)大多的研究,非委之于科学家单独担负,教师及与教育有关系的人,也都相互协助进行,因此,使其研究之结果,适于实际之应用与改进。
本编之重要参考书
一、Huey E.B.—The Psychology and Pedagogy of Reading;一九〇八年MacMillan出版。(参考第一章一页至十一页)
二、教育部——《小学课程标准》。(参考国语科部分)
三、秋田喜三郎——《发展的读方の学习》;昭和五年明治图书株式会社二十版发行。(参考第十四章四九九页至五〇一页)
四、西山庸平——《读方教育原论》;昭和八年东光书院发行。(参考第四章五四页至七一页)
五、高桥喜藤治——《读方教授の实际的新主张》;昭和二年モナス书店出版。(参考第一编第一章第一节自十六页至二十五页)
六、垣内松三——《国语の力》;昭和七年不老阁书房三十四版发行。(参考一页至六页)
七、久保良英——《学习心理学》;昭和八年南光社六版发行。(参考第二编第一章二一七页至二一八页)
八、入泽宗寿——《教育辞典》;昭和七年教育研究会发行。(参考一三八二页至一三八三页)
九、竹泽义夫——《新读方教育原论》;昭和八年同文书院发行。(参考第二篇第二章《读之本质及其开展》中之第一节自九一页至九六页)
十、原田直茂——《读方教育の本领》;昭和五年目黑书店再版发行。(参考第五章第三节一七九页至一八八页)
十一、水木梢——《读方新教授法》;昭和二年日东学院发行。(参考第一章第一节自一页至五页)
十二、丸山林平——《国语教育学》;昭和七年厚生阁书店发行。(参考第六章第一节自二一三页至二三一页)
[1]盎格罗撒克圣:即盎格鲁—撒克逊(Anglo-Saxon),指盎格鲁(Anglos)和撒克逊(Saxons)两个民族结合的民族。通常用来形容5世纪初到1066年诺曼征服之间,生活于大不列颠东部和南部地区,在语言、种族上相近的民族。(编者注)