文字之发达
2025年08月10日
第二节 文字之发达
吾国古时有结绳以助记忆之说,此固为文字未发明以前之事实,现今阿非利加土人,北美之印第安人及台湾之土人中,据说至今犹有结绳以供通信及备忘之用者。从历史上之研究,此种联结绳子以作思想发表之符号;断折得有一定长短的树枝,以作表示某种意义的标记,及按据同一之目的而写成的绘画等,确系文字之起源,而毋容怀疑者。文字因与语言有别,具有形体,故其起源及发展之形态,可由历史考究之。吾国及埃及等,是世界上开化最早的地方,而且都是象形文字发达的国家,所以在文字学上是非先加以考究不可的。
关于我国以象形文字为根源的汉字,且待下面再加叙述。至埃及古代之象形文字,至今犹留存于有名之欧培立斯克埃(Obelisk)及其他各种之碑铭中。此种文字之意义,从前学者完全不能了解,至近世,文字学者,以希腊文字为对象,然后才能阅读的。如此,古代埃及之文字及语言之知识,一被开发,于是欧美诸国之文字,亦大概可以明了其起源矣。
由亚西利亚(Assyria)人以前之古代人而发达起来的象形文字,就是所谓楔形文字。此种楔形文字之形迹,亦留存于碑铭等,据说亦由近世文字学者之研究,而始能明白阅读。希腊、印度、波斯等之古代文字,亦可说不外由此种楔形文字发达变迁而成的东西。总而言之:文字的起源,它的开端,只限于少数几个地方,后来这几个少数地方的文字逐渐发达变迁,于是就变成像现今实际所看到的那样各种各样的文字。
文字之种类,既有极多种数,而此多数种类之文字的书写形式,亦各参差不一。如我国及日本之文字,是纵的由右向左写的;而欧美文字,则适与之相反,是横的成水平的由左向右写的。蒙文及满文等,与汉文相同,也是纵的写的,不过是从左边写起的,这与欧美文字相同。所以,文字之书写的形式,也可以说是按时间和地域而有各种各样之差异的。