《大般涅槃经》的传播接受

《大般涅槃经》是在东晋末年、南北朝初年传入中土，先是法显（约337—约422）在418年于南方建康译出六卷本《泥洹经》，经中首次提出“一切众生皆有佛性”的主张。继而昙无谶（385—433）在421年于北方姑臧译出四十卷本《大般涅槃经》，佛教僧侣对《大般涅槃经》的研习，随之展开。后四十卷本《大般涅槃经》传到南方，慧观（生卒年不确定）、慧严、谢灵运等人加以润色修订，成三十六卷本《大般涅槃经》，流行于南方。之后的一个多世纪，南北两地致力研究及讲习《大般涅槃经》的僧人、士众极多，就连普通的民众也参与到抄经的活动中。