二、具体内容

二、具体内容

关于《十四音训叙》书中的具体内容,今天我们所能看到的材料主要保存在日本僧人安然所编纂的《悉昙藏》和《悉昙十二例》中,两书大量抄录谢灵运原书的段落。这些佚文内容都是关于十四音和五十音字的讨论,如“以后鲁流卢楼四字足之。若尔则成十六,何谓十四?解云:前庵疯二字,非是正音,止是音之余势,故所不取。若尔,前止有十,足后四为十四也。问:若以后四字足之者,何不接次解释,而后别明此四字耶?彼解云:后之四字世希用,故别明也。”[52]十四音具体所指及如何分类,属于音韵学范畴,相关研究可参学界成果。[53]

谢灵运作为中国古代一位著名的文学家,他的成就和贡献不只限于文学,在音韵学方面的贡献同样值得我们重视。