二、无文图画书

二、无文图画书

无文图画书也称无字书,是图画书中的特殊种类,是指作品正文部分客观上不出现任何文字的图画书,不包括画面中涉及的文字,如画面上出现的文字招牌站名等。这类图画书以画面完成叙事,因而特别强调画面之间情节上的连续性。在图画书中无字书的创作具有相当的难度,其数量相对也比较少。松居直在他的《我的图画书论》中曾说:“无文字的图画书,即使没有文字也有故事、有语言。它只不过是没有印上文字而已,实际上却仍然存在着支撑图画表现的语言。”一部分的无文图画书适合尚未识字或识字不多的低幼儿童,而一部分的无文图画书则对读者有相对较高的要求,要求读者有一定的阅读基础和辨析能力。对于不识多少字的幼儿来说,无文图画书对幼儿的成长具有特殊的价值和意义,不仅有利于激发幼儿的阅读兴趣,而且有助于幼儿想象力、观察力和思考力的培养与提升,同时可以不断丰富幼儿的审美感受和艺术鉴赏力。雷蒙·布力格的《雪人》是一本温暖浪漫又具有童真童趣的无文图画书。他用彩色铅笔勾勒了167幅大小不同的图画来展现故事。除图画外,没有一个文字,却生动地展现了故事发生的场景的变化,人物动作和神情的变化,极富真实感和现场感。男孩带着雪人参观自己的世界,雪人像个孩子一样充满了好奇;雪人带着男孩飞越了城市和原野,雪人像个长辈一样对男孩充满了关爱,现实与梦想在一幅幅的画面中交织,处处流露着浓浓的温暖和深深的情谊。书中故事情节的发展与推动、人物情感的表达通过一幅幅画面展开,令人如临其境,如感其情。

《雪人》封面

《三毛流浪记》正文

无文图画故事一般情节单纯,篇幅短小,是完全用图画表现故事内容的形式。在这个类型的图画书中,文字内容彻底转化为图画的表达,这对图画水平要求非常高。如张乐平的《三毛流浪记》,用图画表现了一个身世凄凉,饥寒交迫,受尽欺辱、贫穷得只剩下三根头发的漫画儿童形象,作者凭着一支笔,几张画,无需一个文字甚至符号,把这个流浪儿童在旧社会被奴役、被欺负、被凌辱、被残踏的悲惨遭遇表现得淋漓尽致。它不但揭露了人间的冷酷、残忍、丑恶,诈欺与不平,更为宝贵的是,它强烈地刺激着每一个善良之人的同情心,培养着千千万万孩子们的天真同情心!由于无文图画故事中没有文字说明,幼儿为了弄清故事内容,就需要通过认真观察、分析、比较画中的人物、事物及人物的行动关系,寻找故事发展的线索。这类图画书里,常常隐藏着许多的细节,它们有的与作品的主题无关,也有的与主题息息相关,甚至可以说,缺少了这样一些细节,整个作品就缺少了人物活动的场景、背景,甚至缺乏一种发人深省的韵味。生动形象的图画能启发幼儿的联想、想象,幼儿把看到的图画故事用语言表述出来,这就促进了幼儿的口语表达能力和幼儿智力的发展。无文图画书内容浅显,主题单一,富有儿童情趣,有助于儿童智力和语言能力的发展。

有文图画书与无文图画书之间,并不存在严格的界限。事实上一些文字叙述极少的图画书,许多页面之间的连接都要依靠图画自身的叙述能力,因而在形式上更接近无字书。比如国际绘本大师大卫·香农的大卫系列丛书,文字非常少,但是可见一个调皮小孩的形象跃然纸上。这样的图画书虽然还带有少量文字,却更多地依赖于无字书的叙述方式。

“大卫系列丛书”封面

需要指出的是,对图画书进行分类的最终目的并不是为了划分类别,而是为了使我们更好地认识图画书丰富的艺术面貌。因此,对于一本具体的图画书,我们没有必要过分关注其类别的归属,而应更多地关注其特殊的艺术表达手法和呈现方式。

知识链接

什么是优质绘本

绘本能展现作者和画者的个人创作风格,而古今中外普遍受到大众欢迎的绘本,几乎都是故事符合孩子的心理特点,图画风格富于新意和美感。优质的绘本大致有以下特点:

1.具有鲜明的视觉图像,适合孩子阅读 ;

2.图画富有想象力,符合孩子心理的需求;

3.有优美的文字和画面,能引导孩子进入典雅的世界;

4.有故事性,让孩子易于理解且能接受、吸收;

5.符合孩子的生活经验,能培养理解力、想象力、创造力和爱的能力;

6.故事主题符合孩子的思考逻辑、语言和行为的发展;

7.情节大都简洁、清晰,设有悬念,令人迫不及待地想预知故事的结尾;

8.画面不论是写实或写意,是淡彩或油彩,都具有美感,令人赏心悦目。如果一开始不知道如何判断什么是优质绘本,可以先关注获得几项国际大奖的绘本。