4　元话语性标记

交际的目的之一在于传情达意，说话人在话语中有意识地选择使用第三人称指称形式与说话人的表达意图有密切关系。指称形式的变换，一方面能够清晰地向听话人传达说话人对指称对象的情感态度，另一方面可以引导听话人理解话语含义，避免产生误解，使交际得以顺利实现。由于第三人称指称形式所表达的内涵信息具有非等值性，使得说话人的内在情感可以通过指称形式得以外显。这种说话人内在情感的外显恰恰是第三人称指称形式的语用功能的重要体现。

李佐文（2001）指出了元话语的三个功能，即不增添话题新内容、衔接话语结构以突出某些重要内容、体现发话者意图。第三人称指称形式虽然参与命题，但其主要功能在于体现说话人的表达意图。其指称形式的转换并不影响命题内容，也不增加话题新内容。从这个意义上讲，第三人称指称形式发挥了元话语的功能。但是由于第三人称指称形式在话语中仍保留了其概念功能，因此并不完全等同于元话语标记，故本文将其称为元话语性标记。

作为元话语性标记的第三人称指称形式的重要特点是，命题内容不因指称表达的变换而改变，在话语中发挥人际功能，引导听话人理解话语内容，体现说话人对指称对象的情感态度。