其二

霜文翠照横晨夕［1］，流杯巧镂桃花石［2］。亭馆极蝉嫣［3］，清风也费钱［4］。西园［5］莺燕好，拾翠［6］春争道。杨柳袅千丝，谁言非盛时［7］。

【注】

［1］霜文翠照：北魏郦道元《水经注·谷水》：“其一水自千秋门南流径神虎门下，东对云龙门，二门衡栿之上，皆刻云龙风虎之状，以火齐薄之，及其晨光初起，夕景斜辉，霜文翠照，陆离眩目。”此处暗指慈禧太后生活奢靡，滥用国帑，竟挪用军费来兴修皇家园林。

［2］流杯：即流觞。觞，酒杯。南朝梁庾信《春赋》：“三日曲水向河津，日晚河边多解神。树下流杯客，沙头渡水人。”唐杜牧《和严恽秀才落花》诗：“共惜流年留不得，且环流水醉流杯。”桃花石：石名，以其色如桃花而名。可琢器皿，是一种工艺雕刻材料，亦可入药。宋杜绾《云林石谱·桃花石》：“韶州桃花石出土中，其色粉红斑斓，稍润，扣之无声，可琢器皿，或为镇纸。”明李时珍《本草纲目·金石三·桃花石》［集解］引李珣曰：“其状亦似紫石英，色若桃花，光润而重，目之可爱。”此处亦指慈禧太后贪图享受，纵情无度。

［3］蝉嫣：连续不断。《汉书·扬雄传上》：“有周氏之蝉嫣兮，或鼻祖于汾隅。”颜师古注引应劭曰：“蝉嫣，连也，言与周氏亲连也。”

［4］“清风”句：宋曲端《清凉院》：“自怜不及高枝上，饱汲清风不费钱。”此处指慈禧太后生活豪华奢侈，浪费严重。

［5］西园：慈禧太后亦称西太后，西园指慈禧太后园居之地。

［6］拾翠：拾取翠鸟羽毛以为首饰，后多指妇女游春。语出三国魏曹植《洛神赋》：“或采明珠，或拾翠羽。”南朝梁纪少瑜《游建兴苑》诗：“踟蹰怜拾翠，顾步惜遗簪。”

［7］“杨柳”二句：实借杨柳繁盛反衬国家的衰败。