1月

1日　在白马湖平屋为朱光潜《给青年的十二封信》作序。此书于3月由开明书店出版。

4日　王伯祥日记载：“予同受丏尊托，为弘一法师募资奉养，今日以启文示予，属量力输助。当书应五元，俟有钱时再缴款。”

8日　晨十时为弘一法师募款筑居事访舒新城，并共进午餐，谈论开明书店进行事。

20日起　译作《续爱的教育》（[意大利]孟德格查著，[日本]三浦关造译）分10期在《教育杂志》连载（后于1930年3月作为“世界少年文学丛刊”之一，由开明书店出版单行本）。译者序介绍说：

亚米契斯的《爱的教育》（《考莱》）译本出版以来，颇为教育界及一般人士所乐阅。读者之中，且常有人来信，叫我再多译些这一类的书。朋友孙俍工先生亦是其中的一人，他远从东京寄了这书的日译本来，嘱我翻译。于是就发心译了，给《教育杂志》逐期发表。

原著者的事略，我尚未详悉，据日译者三浦关造的序文中说，是意大利的有名诗人，且是亚米契斯的畏友，一九一〇年死于著此书的桑·德连寨海岸。这书对于意大利民众曾给与强大的刺激，当代怪杰的牟梭利尼据说亦曾从这书受到多大的感化的。

这书以安利柯的舅父白契为主人公，所描写的是自然教育。亚米契斯的《爱的教育》是感情教育、软教育，而这书所写的却是意志教育、硬教育。《爱的教育》中含着多量的感伤性，而这书却含着多量的兴奋性，爱读《爱的教育》的诸君，读了这书，可以得着一种的调剂。

24日　林语堂日记载：“早晨到锡琛处，谈英文读本事。夏丏尊适来，即约同到新雅吃饭。三元和菜，二元‘边炉’，吃的很不错。”

同日　林语堂赠《剪拂集》一本。