12月
2日 傅雷致信黄宾虹。“开明书店夏丏尊、章锡琛二位曾晤谈，对刊行尊著《画家轶闻》一书，有意帮忙，正在预算印费，商议办法。据屡次来书所述，该作包括二三十人，每人三四千字至一万字，则合计当在二十万言上下。如是巨著倘能由开明出版，必可减轻同人责任不少。又夏丏尊君极爱尊绘，而以未有多金为憾，因冒昧代为作主，就会后剩余作品中择一小幅墨笔山水赠之。”
同日 傅雷再致信黄宾虹。“顷发上寸缄后，适得开明书店夏丏尊君电召，往谈刊行尊著事。渠意拟双方各半出资，将来售款所得亦双方均分，纯属友谊合作，绝无营利性质。照目下各种印刷行市，《画家轶闻》一书，假定为二十万字，则印一千册当为六万元，双方各半负担，计为三万元。”
5日 王伯祥日记载：“夜与丏尊、雪村应夷初约，过饮其家。予同后至，又别有陈、夏两客，凡六人。尝其家制所谓‘马先生汤’，清鲜特甚。汤品不难于鲜而难于清，此汤清不沾衣，鲜厚隽永，洵奇品也。饮后长谈，展玩其所跋《兰亭》景本。九时许始辞归。”
8日 王伯祥日记载：“为丏尊拟函稿，将书托达君携以谒仲辉（按：即邵力子），对此间增资及内地误会详予解析之。即夕约丏尊、雪村、达君、予同集耕莘家小饮，六人深谈。以丏尊武断，未决定。九时许散。”
11日 傅雷致信黄宾虹。“至此次开明承印一事，缘鄙意认为《画家轶闻》一书篇幅似最巨（据历次手教而推测），印费亦最昂，故贸然与夏丏尊君言之，讵彼二三日内即决定接受，但渠意稿子必寄齐后方可发排，否则时作时辍，于排工方面甚多不便，且不宜遵照来书所言陆续出小册，待出完后并成丛书。因现下大部书易销，零星小册难售，无人注意，反不普及故也。若《画家轶闻》一书，据夏、章二位估计，半年内售去三四百本必无问题。彼等于战后苦苦支撑书局，深知时下购买力，决无虚语，可以断言。”
13日 致信夏满子。
满子：
小墨来信早收到，章家爹之款，你们替他处置就是，切不要汇到上海来，因为汇来太不合算（二元掉一元）。他家近来境况颇好，不等钱用。前次因我懒，未将你们寄来的信转给他，所以有误会，你们不必介意。秋凡前月出嫁，夫家姓陈，宁波人，妆奁品箱子四只，据说要花十多万。若在战前，不过千金而已。马桶一只，脚盘一只，就要千元以上，其他可想而知了。你近来身体如何，三午已能走，照理可比以前舒服些。我们在高物价之下挣扎着，母亲无恙，我烟照常抽，酒也仍喝一顿，每月仅这两项，费将近千。以后如何，简直无从想像。六年多已过去了，以后的一二年，想来也一定过得去的，听天由命就是。秋云近日在上海，据云故乡情形可虑，春晖学生不满百人，阿琰在校附读。有暇望常寄信。祝好。
丏 十二月十三日
14日 黄宾虹致信傅雷，言合资印书一事，宜于编辑剪贴之学，并拟将石涛、石溪及渐江补足之本，先雇写手赶成，以答盛意。
15日 凌晨四时，多名日本宪兵闯入夏寓将夏丏尊逮捕，羁押至北四川路宪兵总部。一同被捕的还有章锡琛、世界书局赵侣青、中华书局潘公望、北新书局李希同、国强中学校长奚颂良、乐群中学校长周绍文、养正小学校长钱选青、旦华小学校长徐子华、务本小学校长姚季琅、阜春小学校长顾楚材等。“所侥幸的是：在夏先生案头上的从内地寄来的有关推动抗战文化的函件，不曾被敌人拿去，敌人所拿去的，只是些无关重要的东西。”[8]
王伯祥日记载：
未明，四时，剥啄声喧，日宪兵多人闯然入，逮雪村去。留一宪兵于楼下守之，禁出入（惟儿童入学则放行）。余与红蕉俱被阻，不得出。至十一时半，始让余二人行。均正来访，则被留（至下午二时亦使令行）。盖先至丏尊所指逮。临行，丏尊属其家人通知老板（平日戏以此称呼雪村），遂因而连逮也（来时即由丏尊长媳秋云领捉，可见牵连）。余既出，亟至公司，则颂久、高谊、叔同及小川（按：即小川爱次郎，日本驻沪总领事馆顾问）等俱在，始悉正在营救中，至其出于何因，竟未详耳。小川言，人羁虹口宪兵队本部，必无大事，不日当可出，属先送果点少许去。及派人送去，不纳，罢归。至四时，夏、章二家留守之宪兵撤去。五时半，余候信无望，乃归。走二家慰安之。
同日 叶圣陶致信开明同人（蜀沪第118号）。
16日 舒新城日记载：“未几，高谊、索非、息岑等来，据谓教育界被捕者达三十余人，南洋模范中学六十余岁之国文教员亦被捕。昨日经彼等与各方接洽，不得要领，今日由叔同及高谊访日人大川（按：或为大川周明）亦未遇，下午由杨子游带同章、夏、潘之家属送物至虹口日宪兵本部与章等，亦不许送入。晚由江上达宴大川、木村（按：即木村增太郎，伪中央储备银行顾问）、小川等于其家探听情形后再商办法。”
同日 王伯祥日记载：“终日无息，惟知叔同等奔走甚力云。”
17日 舒新城日记载：
午前出店，叔同谓大川等对章、夏等虽允尽力，但案情如何，终未明悉，惟知此次之事为前年十二月八日以后之惟一大事耳。彼等要求其转达宪兵队，谓此次所扣者均为教育界及文化人，在礼貌与待遇上尤其对于身体上请予优待，彼等允照办。下午小川曾亲去宪兵队，拟将章、夏、潘三人保出，据云关系重大，不能办，惟对于彼等之身体及待遇则负责保障。
同日 王伯祥日记载：“据叔同等传述小川言，丏、村今明可出。即遍告达君、耕莘等。但抵暮未见归来，仍废然归，闷坐小饮。”
18日 舒新城日记载：“章、夏、潘等之事仍无结果。”
同日 王伯祥日记载：“夜归小饮，心乱如麻，竟不知作何语以慰夏、章两家也。”
19日 舒新城日记载：“晨叔同来电，谓章等三人，已由宪兵队迁居兴亚旅馆，案情仍未明，不过待遇可大优云。”
同日 王伯祥日记载：“午后绍虞来，索非来，仍无好消息。夜品珍来，谓有日宪兵姓新田者送丏尊手条来，言不日可出，雪村亦签名其上云。有顷，索非来，出示此条。为之大慰，因同诣两家告安焉。”
20日 王伯祥日记载：“丏、村事仍劳空望。”
21日 王伯祥日记载：“抵暮，丏、村出来之讯仍杳。夜归小饮，扼腕难咽。”
22日 王伯祥日记载：“仍无消息，闷甚。”
23日 王伯祥日记载：“据索非传述消息，谓可取保，明后日当可出来云。”
24日 王伯祥日记载：“据叔同等转述小川言，谓今日丏、村必可出。然俟至散馆仍未见来。归后强饮以待，又与索非、予同至丏尊家告慰，并留待至十一时，毫无动静，只得废然各归。心痒难熬，是夕竟彻旦未寐。”
25日 由上海特别市政府保释。
王伯祥日记载：“十一时确息，下午二时丏、村可出。至一时三刻，小川亲往宪兵部接出，径诣中华书局。余得讯即往迎之，荏苒十日，竟如三秋矣。抵晚归饮，共谈至十时乃各就寝。心上大石始移去，且暂安之。”
这一次同时被捕的共有五六十人，大多是旧市立中小学的校长跟教职员。拘系时的生活情形：每天吃冷饭两餐（晨间吃他物），没有菜，只有一撮盐，或者一碗酱汤。夜间睡在地板上，每两个人合用三条毯子。许多人挤得紧紧的睡满一屋子，像白铁罐头里的沙丁鱼。大小便以及痰唾都在一个木桶里，木桶放在屋角，其味可想。朝晨送来一桶水，大家就桶内洗脸，洗手，漱口。每天要运动几次，所谓运动，就是走马灯式的绕室而行。……夏先生初进去的几天，因为营养不良，曾患便闭，服了药就好了。出来的时候面部略现浮肿，不久也就复元。那时候正值严冬，幸而天气还暖和，二人都没有得到什么病。[9]
26日 聂文权、陈俊生、王笙伯等来慰问。
28日 夜与章锡琛赴唐坚吾、濮文彬晚宴，王伯祥、唐坤元等作陪。十时许散，与王伯祥同乘归。
30日 夜与章锡琛赴吴叔同、陆高谊、蒋息岑大雅楼晚宴，王伯祥作陪。九时许散。
31日 夜六时参加开明同人一家春聚餐会，与王伯祥、陈乃乾、章育文、郭绍虞、周予同、徐调孚、孙祖基、耿济之同席。
月底 高季琳偕友人来访。
本年春 为谢胜法所藏弘一法师涅槃像题法师辞世偈语。
【注释】
[1]弘一大师，秉睿哲之上资，振南山之宗风，顿坠拾零，彬彬述作。客岁示寂闽中，宇内缁素，同深震悼。海上朋旧，爰有纪念会之筹设，亦既刊布宣言，昭告十方。今者愿涉前言，誓弘遗绪，特于玉佛寺中创辟净室，建立弘一图书馆。将以普集教乘，丕扬法旨。同人不敏，辄敢广为征求，植此始基。愿仗众力，共成美举。托无边之佛缘，为大师留永念，当亦宇内胜流所乐许也。是为启。（《征求图书启事》，《弘化月刊》第22期，1943年4月1日）
[2]李芳远：《夏丏尊与李叔同》，《东南日报（南平）·周末版》第213期，1944年3月4日。
[3]周振甫：《太平洋战时上海同人生活拾零》，《明社消息》第17期，1946年12月31日。
[4]《静极思动之开明书店》，《东方日报》，1943年7月25日。
[5]钟达轩：《回忆与怀念》，《章锡琛先生诞辰一百周年纪念文集》，1990年。
[6]海珊：《弘一法师周年祭礼记》，《海报》，1943年10月24日。
[7]李芳远：《夏丏尊与李叔同》，《东南日报（南平）·周末版》第213期，1944年3月4日。
[8]沈汀：《亦幻法师谈夏丏尊》，《世界晨报》，1946年5月9日。
[9]叶圣陶：《关于夏章两先生被捕》，《中学生》复刊后第76期，1944年6月5日。