1月
1日 午间与章育文、王伯祥商议益中企业公司写字间转租与开明书店事。夜范寿康、王伯祥来谈。
4日 散馆后与金仲华、范洗人、顾均正、徐调孚、张沛霖、王伯祥在章锡琛寓所商《英文月刊》移沪编印事。九时许散，与王伯祥、顾均正同乘电车归。
5日 为《中学生》杂志所写的最后一文《寄意》刊《中学生》第171期“中学生的老朋友”专栏。原文如下：
我是本志创办人之一，从创刊号至七十六期止，始终主持着编辑等社务。所以在我，本志好比一个亲自生育、亲手养大的儿女。
廿六年八一三战事起后不多日，在校印中的本志七十七期随同上海梧州路开明书店总厂化为灰烬。嗣后社中同人流离星散，本志也就在上海失去了踪影。
两年以后，我在上海闻知开明同人已在内地取得联络，获有据点，本志也由原编辑人叶圣陶先生主持复刊了。这消息很使我快慰，好比闻知战乱中失散的儿女在他乡无恙一般。——实际上，我真有一个女儿随叶圣陶先生一家辗转流亡到了内地的。从此以后，遇到从内地来的人，就打听本志在内地的情形。两地相隔遥远，邮信或断或续，印刷品寄递尤不容易。偶然从来信中得到剪寄的本志文字一二篇，就同远人的照片一样，形影虽然模糊，也值得珍重相看。
直至胜利到来，才见到整册的复刊本志若干期。嗣后逐期将在上海重印出版。上海不见本志，已有八个多年头，一般在上海的老读者见了不知将怎样高兴。
我曾为本志写过许多稿子。可是在内地复刊以后，因为邮递不便，和个人生活不安，心情苦闷等种种原因，效力之处很少。记得只寄过一篇译稿。我的名字已和读者生疏了。从今以后，愿继续为本志执笔。近来我正病着，如果健康允许的话，一定要多写些值得给读者看的东西。
同日 卢冀野（自重庆返沪）来访，未遇。
7日 夜六时范洗人、章锡琛在杏花楼宴请卢冀野，夏丏尊、范寿康、魏建功、周予同、王伯祥、朱达君、徐调孚、郭绍虞、郑振铎作陪。八时许散。
11日 夜与章锡琛、王伯祥、索非、徐调孚、顾均正、范洗人在章育文寓所聚饮。九时许散。
12日 致信夏龙文（按：此信据内容推断，所署日期应为农历）。
阿龙：
数日前由卓然处送来法币七千五百元，说是补助费，已收。你如去路可靠，辞去现职当然可以，否则尚以忍耐为是。寿康来沪招考教员，已将一月，日内回台。他在台任教育委员与图书馆长，水泥厂不在他管辖范围之中。杜君赴台，是否担任厂长，若仅任职员，恐亦无用人之权也（介绍当然也可以，但未必一定有成）。台湾工厂发达，技师皆专门家（台人日人都有，日人闻大概留用），国内去的人，除总管部分外，恐难安顿。台地人民皆说日语，与日本无异，国内去者皆等于哑子。你回来时菜蔬不必多带，鸡不要，蹄子买一二只来。此复，祝好。
钊 十二月十日傍晚
由沪到台，飞机轮船都不售票，要台政府许可。
13日 午间与王伯祥、周予同、金韵锵、索非、傅彬然、章锡琛、郭绍虞在康定路朱达君寓所为范寿康赴台湾饯行。三时许散。
15日 致信夏龙文。
阿龙：
前复一信，想可收到。昨日赵继岳先生来访，谓你的待遇已增加，卓然兄亦曾一度来谈过（由我叫来），他也以为台湾可以不去，因他的白水泥已在进行矣。情形如此，似可安心。水泥栈单两纸，昨交赵君带给你，他定今晨动身，当已到达。水泥执货已二月余，如前途无大希望，年内脱手亦可，否则且摆至年外。栈单收到后即来一信，以免挂念。
钊 一月十五日下午
16日 叶圣陶致信上海诸友。
19日 夜赴陆祯祥寓所晚宴，与章锡琛、徐调孚、朱达君、王伯祥、金韵锵、吴朗西、陈景岐等同席。座客皆开明、商务、正中等书业同人，共四席。九时许散。
20日 《读〈清明前后〉》刊《文坛月报》创刊号。该文缘起于国民政府中央广播电台对茅盾近作剧本《清明前后》的批评，认为其剧本有毒素。该评论介绍说，“故事并不复杂。本年清明前后，重庆发生了一件于国家不大名誉的事件，就是所谓黄金案。作者就以这轰动山城的事件为背景，来描写若干人物的行动。据他在《后记》中自己说明，是把当时某一天报上的新闻剪下来排列成一个记录，然后依据了这记录来动笔的。其中有青年失踪或被捕的事，有灾民涌到重庆来的事，工厂将倒闭的情形，小公务人员因挪用公款，买黄金投机被罚办的情形，一般薪水阶级因物价上涨而挣扎受苦的情形，高利贷盛行的情形，闻人要人在各方面活跃的情形，官商界互相勾结的情形。作者把这许多形形色色的事件写成一部剧本，将主题放在工业的现状与出路上面，叫工业家林永清夫妇做了剧中的男女主人公，暴露出本年清明前后重庆的政治经济及社会民生各方面的状况。如果说这剧本有毒素的话，那么就在暴露一点上，此外似乎并没有甚么”。该文评述说，“剧本的主题是工业的现状与出路。而作者对于出路，只在末幕用寥寥几句话表出，认为‘政治不民主，工业就没有出路’，其全部气力，倒倾注于现状的描写上”。“本剧是作者的处女作，以剧的技巧论，当然有可指摘之处，至于主旨的正确与反映现实的手腕，是值得敬服的。”该文实质是借对茅盾剧本的评述进一步揭露与暴露当时社会政治、经济的情形以及社会民生各方面的状况。
31日 王伯祥日记载：“午后二时与龙文、均正过中国营业公司签房租约期，仍三个月，租金又加一千，为三千五百元矣。”