7月
1日 下午五时出席战后第二十七次董事会。
3日 致信夏龙文。
阿龙：
来信收到，倪宅不久将派人来甬（持我信访你），如有问题，可与面谈，一方面望先与前途商妥，免予征租。薪水打折，当然不够开销，至于借款营商，究竟有无把握，望以计划相告。四叔与普舅处我也不便开口，有钱者大家囤货，岂肯借人。现正在别处（在沪杭方面）替你谋事，成否未可必，且忍苦任职再说。如薪水有增加之希望（据说一般官俸将增加一半）最好，否则只要有稳妥的买卖可做，小资本当另为设法。凡事有命，身体好，人不坏，就总有办法，天无绝人之路，饿死者必咎由自取也。沪寓开支浩大，薪水所入不够半数，现已戒酒，又接得翻译（佛经）生意，夜间工作至十二时就寝。豫计如此苦干，当能过去，你可不必为我忧虑。弘一师的书最好能即为销去，可与张言如先生商量办法，托他尽些力。祝好。
丏 七月三日
8日 郭绍虞入职开明书店。
9日 午后与王伯祥、周予同赴中央殡仪馆吊唁朱达君母亲，后同过玉佛寺访住持震华法师，并参观弘一纪念图书馆。
10日 叶圣陶日记载：“作第百六号书寄上海，答伯、村、调、丏。丏翁居然有一篇译文寄来，甚为难得。”
同日 楼适夷日记载：“昨晚整整反覆思索了一夜，决定找夏丏尊先生谈译经的事，他居然颇有答允的意思，如果成功，那生活的大部分可以解决了。”
11日 出席临时股东会。
开明书店经长期之休眠，现因环境变动，有呈复苏现象，爰于本月十一日，假座四马路五一四号三楼沪东公社内召开临时股东会。席间，公推孙祖基为主席，首由主席报告股东会延开之理由，续报告已往五年之营业额，上海总店营业额，计一百五十八万七千余元，各地分店营业额共计一千四百七十四万五千余元，共计一千六百三十三万二千余元，过去五年股息拟补垫，每股五角，六年共计三元。本年上半年股利每股五角，合计每股三元五角，先行垫发，俟正式决算办理完竣后，再照盈亏清算。继续论增资问题，该公司股本原为旧币三十万元，经依法折成中储券十五万元。兹从各项准备及资产增值项下，拨出中储券十五万元补足，惟目前百货腾贵，原有资金不敷运用，实有增资必要，特提请股东会再增资二百七十万元，合成中储券三百万元。经全体股东通过，其增资办法如下：该公司原股三十万元，分作一万五千股，每股二十元。增资二百七十万元，计增十三万五千股，增资中之三万股，由公司资产增值项下，拨充旧股东享有之。凡原有旧股东，旧股一股得升二股。增资中之八万股，仍照原价每股二十元发行。增资中之二万五千股为溢价股，每股加收二十元，以四十元发行。新股中之七万五千股，归旧股东认购。旧股认新股五股，其中一股为溢价缴付。认缴数额由董事会依照劳□分配之，认缴新股至本月止。最后选举董事九人，监察三人。计当选董事为王伯祥、朱达君、何五良、周予同、夏丏尊、孙道始、马荫良、章锡琛、傅耕莘等九人，当选监察人为耿济之、章育文及濮文彬等三人。该公司经理仍由章锡琛继任云。[4]
16日 午后出席第九届第一次董监联席会议，推定朱达君为董事长，选任章锡琛为总经理，并聘定范洗人为经理，夏丏尊、章锡珊、叶圣陶为协理，范寿康、索非、周予同、王伯祥为襄理，议定董监及同人认股办法。六时散，在大利酒楼聚餐。八时许归。
21日 王伯祥日记载：“炼百（按：即江炼百）来，十余年不见矣。知近自渝蓉陕洛各地转道归，滞昆明已六年云。刻正与致觉、丏尊从事于南传佛藏之翻译，甚盛事也。”
24日 叶圣陶致信开明同人（蜀沪第107号），回谢所赠寿礼。
27日 午间与章锡琛、郭绍虞、王伯祥、周予同、吴仲盐共饮于三泰成，摊费二十七元。
30日 王伯祥日记载：“达君、五良、耕莘等来，俱为认额外股事。盖翌日即将截止，一般逐利者竞出此途，所闻所涉无非股者，亦一奇也，而丏尊尤见极溜，浪形失态，毕现本相，更可感叹。”