第二场
〔前场人物，格茨，卡特丽娜。
格茨 （上）你们没有什么要告诉我吗？连士兵们没面包吃也不告诉我吗？连堆乱病将造成部队大批死亡也不告诉我吗？你们对我没有什么要求吗？甚至也不想要求我撤围以避免一次大灾难吗？（稍停）你们就这么怕我吗？
〔大家没吭声。
卡特丽娜 我的宝贝，你瞧他们怎样瞧着你哟。这些人一点也不喜欢你，要是有一天发现你仰天躺着，大肚子上刺进一把大刀，我是不会感到奇怪的。
格茨 那么你呢，你爱我吗？
卡特丽娜 爱个屁！
格茨 可是，你看你也没有杀了我呀。
卡特丽娜 这可不是我不想杀你。
格茨 我知道，你是在做美梦。不过我是放心得下的：在我死的时候，你会受到两万人的抚爱。即使对于你这样一个人来说，两万人总还是太多了些。
卡特丽娜 两万人总比一个使你害怕的人好。
格茨 我所爱你的，正是我在你身上引起的那种恐惧情绪。（向军官们）你们要我在什么时候撤围？星期四？星期二？星期天？可是，朋友们，我拿下城池的时间不是星期二，也不是星期四，而是今天晚上。
第二个军官 今天晚上？
格茨 马上。（瞧着城市）那儿有一盏小蓝灯，你们看见了吗？每天晚上我都瞧它，每天晚上它就在这个时候熄灭。喂，我对你们说了些什么来着？我刚才看到蓝灯第一百零一次地，也是最后一次地熄灭了。再见吧：必须毁灭人们所爱的东西。那边是一些其他的灯光……其他那些灯光也熄灭了。天哪，有些人睡得早，为的是想第二天起得早些。可是不会有明天了。多么美好的夜晚！嗯？不很明亮，但繁星满天，月亮就要升起。就像平安无事的夜晚一样。他们什么都预料到了，什么都愿接受，甚至是一场屠杀；但是没想到是今天晚上。天空是那么晴朗，它使人安心，使人相信这个夜晚是属于他们的。（蓦地）多大的威力！上帝，这个城市是属于我的，我要把它献给你。我立即要使它为了你的光荣而燃烧起来！（对军官们）一个教士从沃尔姆城逃了出来，声称要把我们带进城里去。乌利其上尉正在审问他。
第三个军官 哼！
格茨 什么！
第三个军官 我不相信叛徒。
格茨 而我，我就喜欢叛徒。
〔一个军官和一个士兵推着那个教士进来。