第四场

第四场

〔人物同前场，加上高伯莱

高伯莱　先生们，女士们，自然罗，诸位没有见到一个身高一米七八的男子……

乔治　（大声地）在这儿，高伯莱！我是乔治·德·瓦列拉！

高伯莱　瓦列拉！

乔治　我承认行骗一百二十次！这回，年底前您肯定可以当上首席警官。

高伯莱　（惊喜，向前走）瓦列拉！

博杜安　（挡住高伯莱）同行，搞错了。他是涅克拉索夫！

高伯莱　（躲过博杜安，向乔治奔去，一把抓住乔治的一只胳膊）多少年了，找你找得好苦啊！

沙布衣　（抓住乔治的另一只胳膊拖他）告诉你，他是个疯子，自己说自己是瓦列拉！

高伯莱　（拉乔治的胳膊）放开他！这是我的财产，这是我的命，这是我的人，这是我逮住的东西。

沙布衣　（用力拽）你他妈的给我松手！

高伯莱　没门儿。

博杜安　你再闹，我们就要求停你的职！

高伯莱　那你们就试试吧！事情会传开闹大的！

乔治　高伯莱，使劲！我跟你走！

博杜安　（对护理）把这两个都给我带走！

〔两名护理向乔治及高伯莱扑去。

维罗尼克　救人啊！

〔沙布衣用手捂住维罗尼克的嘴。维罗尼克猛烈挣扎。这当儿德米多夫露面，他怒不可遏。