第二场

〔农民们（藏着），格茨，卡尔。

格茨　我的兄弟，能给我们拿一大瓶酒来吗？三只杯子就够了。我不喝。为了爱我，去拿吧。

卡尔　为了爱你，我去拿，我的兄弟。

〔格茨下，农民们从藏着的地方出来，笑着，拍着大腿。

农民们　我的兄弟，我的好兄弟！老弟！哈哈！这就是为了爱你。（他们一面笑，一面互相拍打着对方的脸颊）

卡尔　（把杯子放在托盘里）所有的仆人都是他的弟兄。他说他爱我们。他跟我们挺亲热，有时还拥抱我们。昨天他还玩着给我洗脚。可爱的老爷，好兄弟，呸！（吐唾沫）这个擦破我嘴的词，每次说出口我都要吐唾沫。为了叫过我兄弟，他将被吊死，当绳子套在他脖子上时，我将吻他的嘴唇，并对他说：“晚安，老弟，为了爱我去死吧。”（拿着杯盘下）

农民甲　这是个人物，别人一点也骗不了他。

农民乙　有人告诉我他认识字。

农民甲　见鬼。

卡尔　（返回）命令来了。跑遍诺萨克和舒尔海姆地区，让这消息家喻户晓，就说：“格茨把海登斯坦姆的土地给了农民。”然后让他们喘口气，接着再说：“如果这个嫖客、私生子都把土地交出来了，舒尔海姆头等贵族老爷为什么不把他的土地交给你们呢？”给他们做工作，让他们气得发疯，使各地都骚乱起来。去吧！（农民们下）格茨，我亲爱的兄弟，你将看到我是怎样糟蹋你办的这些好事的。把你的土地给他们，给他们吧：总有一天你会后悔，还不如在把土地给他们之前就死去。（笑）爱！每天我给你穿衣、给你脱衣，我看你的肚脐、你的脚趾、你的屁股，而你还想要我爱你，我才不希罕你这种爱呢。孔拉德既粗暴又凶狠，但是我宁可受他的辱骂也不愿接受你的仁慈。（纳斯蒂上）你要什么？