我原以为格拉赫这个名字是我自己杜撰的。我弄错了。其实我在哪儿见过,后来记不清了。我对自己的差错特别感到遗憾的是,这个名字恰好是一位反对纳粹国家社会主义的很勇敢、很出名的人物的名字。
黑尔姆思·冯·格拉赫为法德友好、为和平真可谓鞠躬尽瘁,奋斗一生。一九三三年,他在被放逐的德国人中是主要人物,他本人和他家族的财产被没收了。接着他又把他最后的精力放在救助他流落异地的同胞上。两年后,死于他乡。
现在要更改剧中人物的名字已经来不及了,谨请他的生前友好和亲属原谅,并请他们接受我的歉意。