檀香山之华人

四日　数日以来，埠中乡人纷纷咸集，询问国事，日不暇给。

中国人旅居此岛者，凡二万人之间。而热心国事，好谈时局者，殆十而七八。风气之开，冠于海外各埠。余推原其所以能致此者，盖亦有故。盖此岛虽小，昔固俨然一国也。而今华人所居号称正埠者，则其国都也（都名汉挪路卢）。此都十年以来，经三次倡革命，卒倒旧朝，兴新政府。其事历历接于吾邦人之眼帘，印于吾邦人之脑膜。故政治思想，比他处人为优焉。观于此，而知法国大革命之风潮，其影响所及，披靡全欧者数十年，决非无故也。观于此，而可识改铸国民脑质之法矣。重学之公例曰：凡物有永静性者，非加以他力使之动，则虽历千万年不能动焉。吾国民之永静也久矣，虽然，其中非无有能动之性质存，特视乎转捩之外力何如耳。

岛中同志

中国领事惊惧失措

风气之开冠于各埠

檀山全岛，统名夏威。凡为连珠形大小八岛，其首府则汉挪路卢都城也。其次为夏威（又为八岛之一专名），为道威，为茂宜，为莫洛鸡，为兰尼，为卡富拉威，为尼孝。而华民所居，以夏威为最多；汉挪路卢、道威、茂宜次之其馀各埠，皆不过数百人。海港惟汉挪路卢（即俗称正埠）一处。故商务咸集于斯。其馀各小埠，皆由此转运者也。

华人业种蔗、制糖、植穀者最多。其商务则皆贩运土物，供工人之用者也，与西人争利者甚稀。近者开设数个有限公司，以机器制糖、作米、锯板，颇见起色。自全岛归美属以来，百物腾踊，需用日繁，商务日盛。故一两年来，商人受其益者，亦颇不少。而工价亦渐增，昔时种植之工，月给最厚者十八圆（美国银），今涨至二十四圆，谋生者颇易。然自属美後，美人布其国例，禁止华人登岸。今登岸之难，尚过于金山焉。而日本人来者日众。每一船至，辄运载五六百人。今岛中外国人民，以日本人为最多矣。吾国外交官吏，能无愧死！

六日　同志诸君，为僦一屋于嚈嘛街，是日始迁寓。数人同居，护卫出入。

改铸国民脑质之法

檀岛华人

檀香山虽在赤道线内，而因有非常之高山，故地面之气候，变更殊多，产物因以极盛。而贸易风自大洋四面吹来不断，比灵海峡之寒潮暗流，绕于环岛。故其气候比之他处同纬度之地，常低冷十度内外。平时，华氏寒暑表大抵升降六十至八十之间。终岁御单夹衣，夜间盖秋被。东坡在琼州有句云：“四时皆是夏，一雨便成秋”，此二语可以移咏檀岛。竹林果园，芳草甘木，杂花满树，游女如霎。欧美人谓檀岛为太平洋中心之天堂，非虚言也。

七日　檀岛政府以防疫故，始火我华民所居铺屋。初议有病疫者之家则火之；其後则议一家有疫，殃及左右两邻；其後又议一家有疫，火其全街。禁令一日数变，又以防疫故，禁止集会；虽礼拜堂、戏院，亦一概停止。故余到此，经一来复之久，不能得演说之地，殊为怅然。是日同志十馀人，集于保皇会总理黄君之宅，共议论国事。