诠释不仅仅是铺陈事实
如果你的设计已经引起了观众的注意,那么你已经创造了保持吸引力并传达事实的机会!你将再次体会到诠释确实包括事实!
诠释是基于准确的知识以及对可靠学术研究的理解的。但是,让观众记住事实并非诠释的唯一目的。蒂尔登曾说道,诠释并不是说明,而是刺激。诠释需要做的是从这些事实中得出更广泛、更深入的解释与意义,并让这些事实进入情境中。你可以将这些事实信息放入情境中,如以下关于人及其体验的例子:
想象一下如果你在布莱维恩钢铁厂的鼓风炉旁工作,而融化铁矿石的温度就像火山的热度一般。
这是一个简单地询问观众对于工作环境看法的句子,以观众可以理解的方式(即使你并没有体验过火山的热度)描述了熔铁时的热度。你愿意在这样的地方工作吗?你产生相关的联想了吗?同时它还向观众传达了铁矿石熔化时的温度事实。
专家在诠释中扮演着关键的角色,但这并不意味着他们是向观众表达信息的最佳人选。不过也有例外,如最为著名的戴维·阿腾伯格(David Attenborough)[6]和各行各业睿智的善谈者。常见的是,专家总是执着于细节,从而忽略并遗忘观众的需求。
最近,一位著名记者在英国某电视节目的采访中讨论“英国脱欧”(Brexit)事件,当时脱欧谈判进行得极其复杂,这位记者称向英国民众——他的观众——解释这一情况,正越来越令他感到厌烦。(https://www.daowen.com)
这位记者上来就说:“我们对这一话题太了解了……”因为他已经花了两年的时间来研究英国脱欧,所以他错误地假定英国民众在这一问题上具有和他相似的理解力。他继续说:“我们需要后退一步,从而将英国脱欧解释清楚。”显然,该记者意识到深入的知识已然阻碍了他将这件事清楚地表达给观众,而这是由于他认为观众和自己具有同样水平。这可以成为我们引以为戒的教训。
因此,正如我前文提到的,处于休闲模式的观众:
●并不关心细节;
●并不善于接受大量铺陈的事实。
心理学家认为,我们的大脑在任何一个时刻仅能吸收四个事实或信息片段。这意味着什么呢?不要用各种细节让观众感到负担——他们并不能记住一切,而应该把信息情境化,并且与观众的生活联系起来。