乐??府

乐??府

渭城曲

王维

渭城朝雨浥轻尘，

客舍青青柳色新^[1]。

劝君更尽一杯酒，

西出阳关无故人^[2]！

渭城清晨的细雨沾湿了飞尘，

客舍一片青青杨柳焕然一新。

离别时刻请你再喝一杯美酒，

走出西边阳关就没有故人了！

【赏析】

这是一首著名的送别诗。此诗以景衬情，不说惜别之情，但别情溢于纸上，道出了千万离人的心声。无怪乎此诗被谱入乐府，成为千古绝唱！王维并没有用凄凄惨惨的字眼，但字字句句却安慰着朋友孤寂的心，抒发诗人深挚的情。

秋夜曲

王维

桂魄初生秋露微，

轻罗已薄未更衣^[3]。

银筝夜久殷勤弄，

心怯空房不忍归！

秋月初生微露乍起，

衣衫单薄懒换秋衣。

深夜深情拨弄银筝，

怕入空房难忍孤寂。

【赏析】

此诗写出了一位少女的秋夜怨思：诗的前三句蓄足了势，到最末一句才点题，就更突出了少妇的愁思。

长信怨

王昌龄

奉帚平明金殿开，

暂将团扇共徘徊。

玉颜不及寒鸦色，

犹带昭阳日影来^[4]。

黎明时就拿起扫帚打扫金殿，

百无聊赖手执团扇且共徘徊。

美丽的容颜不如寒鸦的姿色，

寒鸦尚能带着昭阳日光飞来。

【赏析】

这首诗写的是班婕妤的悲怨。班婕妤贤而有才，曾受成帝宠爱。后成帝宠幸赵飞燕姐妹，班婕妤因避其嫉害，自请去长信宫侍奉太后。本诗构思奇特，想象非凡，含义深刻。

出塞

王昌龄

秦时明月汉时关，

万里长征人未还。

但使龙城飞将在，

不教胡马度阴山^[5]。

秦朝时的明月汉朝时的边关，

万里征战的将士至今未归来。

如果龙城飞将李广还在人间，

决不会让胡人军队跨过阴山。

【赏析】

这首诗赞颂了汉代名将李广，同时又有无限感慨：一是感慨边将无能，二是感慨朝廷衰弱。“秦时明月汉时关”句，具有独立的价值，其深远广阔的历史蕴含，令人产生无穷的联想。

清平调（三首）

李白

云想衣裳花想容，

春风拂槛露华浓。

若非群玉山头见，

会向瑶台月下逢^[6]。

白云像你衣裳鲜花像你容颜，

春风拂栏带露牡丹更显艳丽。

若不能在群玉山头上见到她，

就会在瑶台的月下与她相逢。

一枝红艳露凝香，

云雨巫山枉断肠。

借问汉宫谁得似？

可怜飞燕倚新妆^[7]。

你像一枝红艳牡丹带着芳香，

楚王朝思暮想枉自愁苦断肠。

汉宫中美人有谁能和你相比？

可怜赵飞燕也要靠精心装扮。

名花倾国两相欢，

常得君王带笑看。

解释春风无限恨，

沉香亭北倚阑干。

牡丹美人两相映照各显艳丽，

时时赢得风流君王含笑顾盼。

无限惆怅在徐徐春风中消逝，

倚在栏杆上欣赏她美丽倩影。

【赏析】

这三首诗的写作背景是：唐玄宗与杨贵妃在兴庆池东沉香亭前赏览牡丹，特命李白（当时在长安供奉翰林）制作新曲；李白虽然已醉，然诗思敏捷，援笔即写成了这三首诗。这三首诗用不同的比喻描写了杨贵妃惊人的美貌，旨在取悦君王，让其开心。此诗用词巧妙，比喻恰当，广为流传。

---

【注释】

[1] 渭城：秦咸阳，汉改名渭城，在今陕西咸阳东北。

[2] 阳关：故址在今甘肃敦煌西南。

[3] 桂魄：月亮的别称。

[4] 昭阳：汉宫殿名，相传为赵飞燕姐妹所居。

[5] 龙城飞将：指李广，因其勇猛善战，匈奴将他称为“飞将军”。

[6] 群玉山、瑶台：传说中皆为西王母的居处。

[7] 飞燕：赵飞燕。汉成帝宠妃，后立为皇后。