安德罗斯女子

安德罗斯女子

刘儒庭　译

刘训练　校

Andria，大约完成于1517年，翻译自古罗马泰伦提乌斯的《安德罗斯女子》（Terence，The Girl from Andros）。

剧中人物

西蒙（Simo）：一老人，潘菲洛的父亲

索西亚（Sosia）：西蒙的获释奴隶

达沃（Davo）：西蒙的奴隶

潘菲洛（Panfilo）：一青年，西蒙的儿子

卡里诺（Carino）：与克雷梅特之女（菲洛梅娜）有恋情的青年

克雷梅特（Cremete）：一老人，西蒙的亲家

比里亚（Birria）：卡里诺的奴隶

格利切里奥（Glicerio）：安德罗斯姑娘，潘菲洛的情人，克雷梅特早年失散的女儿

米西德（Miside）：格利切里奥的女仆

莱斯比娅（Lesbia）：接生婆

克里托（Crito）：来自安德罗斯岛，克雷梅特的朋友

德罗莫（Dromo）：西蒙的奴隶和护卫