第一场

第一场

尼科马科独白

尼科马科 今天早上我这眼睛是怎么啦?我觉得好像一闪一闪的,晃得我看不清楚东西,昨天晚上还看得清清楚楚,哪怕是鸡蛋里的一根头发。我喝多了?或许是喝多了。啊,我的上帝啊,老了,各种各样的毛病跟着也就来了!可是,我还没那么老,老得无法向克莉齐娅发动进攻!可是,我能以这样的方式爱她吗?更糟糕的是,我妻子已经觉察了,她已经猜到了我把这个女孩嫁给皮罗的真实意图。总之,我的如意算盘不好打啊。但不管怎么说,我得设法战胜我妻子。皮罗!喂,皮罗!出来,到我这儿来一下!