第九场

尼科马科、多里娅、皮罗

尼科马科　多里娅，你在这儿干什么？克莉齐娅平静下来没有？

多里娅　老爷，平静下来了，她已经答应索弗罗尼娅，您想怎么办就怎么办，她完全听您的。另外，索弗罗尼娅觉得，最好您和皮罗先不要露面，免得克莉齐娅再次大发雷霆。然后，安排她上床，如果这时皮罗仍然不能安抚她，那他就只好自认倒霉了！

尼科马科　索弗罗尼娅的建议很好，就这么办。现在，你回家去，既然一切都准备好了，催促大家赶紧吃晚饭。皮罗和我去达莫内家吃。你们那边吃完晚饭后，把她带出来。多里娅，看在上帝的分上，快去办吧，现在已经九点了，不能整个晚上都陷在这些事中。

多里娅　您说得对，我这就去。

尼科马科　皮罗，你留在这里，我去同达莫内喝一杯。你不要回家，这样克莉齐娅就不会再次发疯。如果有什么新情况，赶快跑来告诉我。

皮罗　您去吧，我将按您的吩咐办。［尼科马科离开］尽管我的这位老爷让我既没有妻子又吃不上晚饭，但我还是高兴的。我认为，就是整整一年也不会像今天晚上这样发生这么多事。我担心，是不是又发生了其他的意外，因为我听到家里传来哄笑声，我不喜欢这种哄笑声。这不，我看到了火把，后面应该是送亲的队伍，再下来应该是新娘。我得跑去找老头子了。喂，尼科马科！喂，达莫内！你们快过来！新娘来了！