小半夏加茯苓汤
（1）王某，男，45岁，工人。喜食生冷，复爱饮茶，以致水湿阻于胸膈，上逆而咳。面色苍黄微肿，人困无神，咳嗽而吐涎痰，呕吐清水，头重、目眩，满口津液。舌苔白腻，脉弦细而濡。法当利湿降逆，止呕平咳，小半夏加茯苓汤加味治之：半夏15g，生姜31g，茯苓15g，干姜15g。
服药后小便增多，咳嗽减轻，不再呕吐清水但痰涎多，上方加味润肺化痰止咳：半夏15g，生姜31g，茯苓15g，干姜15g，紫菀6g，旋覆花6g。
尽剂后，诸症大减。唯感觉心下逆满，短气而咳，当温阳利湿，降逆止咳，苓桂术甘汤加味治之：茯苓15g，桂枝15g，白术18g，甘草15g，半夏15g，生姜31g。
服药1剂，咳嗽即愈。唯胃纳不佳，乃以四君汤加砂仁、白豆蔻治之：党参15g，茯苓15g，白术24g，炙甘草18g，砂仁9g，白豆蔻9g。
尽剂后，饮食日增而痊愈。
原按：新订小半夏加茯苓汤乃唐氏所拟，用治水湿为患，咳而兼呕吐者，收效极佳。其方为：半夏、生姜、茯苓、旋覆花、紫菀。
方解：水气上逆则呕，水停膈间则痞，上干头部则眩，凌于心胸则悸。半夏、生姜行水气而散逆气，能止呕吐，生姜兼以散寒；茯苓淡渗利窍，祛湿泻热而下通膀胱。《金匾要略》用治卒呕吐，心下痞，隔间有水，眩悸者也。新订加旋覆花、紫菀二味。前者下气行水，温通血脉，入肺大肠经，消痰；后者辛温润肺，苦温下气，消痰止渴，止咳逆上气。合之治水湿为患，咳而兼呕吐者，收效极佳。但旋覆花、紫菀不宜多用，多用则伤正气，体虚之人更宜慎用。
（2）百日咳：陈女，1岁。每日咳嗽不止，一咳连续一二十声，有时涕泪俱出，咳痰不易吐出，经检查为百日咳，服中西药无效，有增无已，半年来未有宁日。面色青黯唇白，舌质淡红，苔白腻。此乃初伤于水湿，继化痰涎，痰饮积聚而引起之百日咳。法当祛痰饮而降逆止咳，小半夏加茯苓汤加味治之：半夏9g，生姜9g，茯苓9g，甘草6g，紫菀3g。连服2剂后，咳嗽有所减轻，患儿因水湿化痰饮为患，以致阳虚，必须温阳逐水化痰，附子理中汤去参加茯苓治之：制附子18g，白术12g，干姜15g，炙甘草15g，茯苓15g。又尽2剂，咳嗽即告痊愈。但面色苍白，唇口及舌质淡红，苔白润，饮食不佳，用六君子汤加砂仁、白豆蔻健脾胃而祛痰，巩固疗效：党参15g，茯苓9g，白术12g，炙甘草15g，半夏9g，陈皮6g，砂仁6g，白豆蔻6g。服2剂，恢复健康。
（3）葛某，女，半岁。患儿生下半个月即咳嗽兼喘，经检查诊断为百日咳，迄未治愈。面容白，额上显出青纹，口唇青白，有时呕吐清水，或吐奶汁，一咳连续一二十声，咳不出痰，有时感到喉中有痰，随即咽下，大便溏稀，哭时声不洪亮。舌质淡红，苔白腻。其母在妊娠期中，喜吃生冷、瓜果、冰糕等。此系胎儿在母体内受损，生下后现阳虚之象。婴儿吸食母乳，母亲身体不健康，奶汁不浓。以致婴儿因阳虚而伤水饮咳嗽，法当温阳逐水以利咳，小半夏加茯苓汤治之：茯苓6g，半夏6g，生姜12g，甘草12g。
尽剂后，咳嗽微有减轻。由于其母有病，故必须兼治其母，俗云娘壮儿肥，又可由乳汁过药。其母22岁，所现症状为一身痛，心累，感觉疲倦，嗜眠，全身怕冷。舌苔微黄，脉浮紧而细。此阳虚而寒中三阴，法当温经散寒，新订麻黄附子细辛汤治之，婴儿亦同服此药：麻黄9g，制附子31g，细辛3g，桂枝15g，生姜31g，甘草31g。
连服2剂，婴儿喘咳有所减轻，但水湿仍重。其母服药后，全身疼痛告愈，仍感无神，不思饮食，此为阳虚之象。为之分别处方用药，婴儿用苓桂术甘汤加半夏、生姜，祛湿降逆而止咳：茯苓6g，桂枝6g，白术6g，甘草12g，半夏6g，生姜15g。
其母用附子理中汤扶阳：制附子31g，党参31g，白术24g，干姜31g，炙甘草31g。
婴儿服药后，咳喘大减，但阳虚甚，必须扶阳固本止咳。其母服药后，精神渐佳，饮食增多，但仍疲乏嗜眠，行走仍觉心累，乃为阳不足之征。故母子皆须扶阳，同服通脉四逆汤：干姜62g，炙甘草31g，制附子31g，葱白引。
服药2剂，病症均减轻，婴儿仅微咳，母亲精神亦转好。仍用四逆加茯苓汤扶阳利水以平咳：制附子31g，干姜31g，炙甘草31g，茯苓24g。
母子共服2剂，诸症悉愈。因母子身体皆虚，故用六君子汤加桂补其虚，巩固疗效：党参31g，茯苓24g，白术24g，炙甘草31g，半夏18g，陈皮15g，肉桂9g。
评析：此案母婴同治，同时服药颇有新意，所谓娘衰儿弱，且婴儿吸食母乳，故须兼治其母，且可由乳汁过药于儿，实一举两得。
（4）慢性支气管炎：李某，男，5岁。初生不久即患支气管炎。1～4岁时，曾先后在北京某中医院住院治疗。因缠绵不愈，身体益弱，经常感冒发烧，咳嗽反复加重。1978年7月来诊：咳嗽已一年多，频频发作。痰清稀，睡时可闻痰鸣声。食纳不佳，面萎黄，体瘦。舌质偏淡，苔白滑腻。触双手，肌肤微冷，此为手足太阴两脏同病，水饮久留不去，上干于肺，致常年痰咳不止。法宜温化水饮，降逆止咳。以小半夏加茯苓汤加味：法半夏10g，生姜10g，茯苓12g，紫菀6g，款冬花3g，甘草3g。2剂。
二诊：咳嗽减，痰鸣消；但仍吐清稀痰，上方损益再服：法半夏10g，干姜6g，茯苓12g，甘草6g。
1979年5月追访，已治愈，去冬今春再未复发。
原按：经云：“水在肺，吐涎沫”“水在脾，少气身重”。此例病根，责于手足太阴皆为水湿所困，并互相连累，致使痰饮咳嗽更加胶着难愈。投以小半夏加茯苓汤，原方用以主治痰饮咳嗽。加甘草者以助脾气，并配干姜以温中；加紫菀、冬花者，更增消痰下气之效。