孟郊
天tiān津jīn桥qiáo下xià冰bīng初chū结jié，洛luò阳yáng陌mò上shàng人rén行xíng绝jué。
榆yú柳liǔ萧xiāo疏shū楼lóu阁gé闲xián，月yuè明míng直zhí见jiàn嵩sōng山shān雪xuě。
注释
天津桥：即洛桥。萧疏：形容树木叶落。
译文
天津桥下的冰刚结不久，洛阳的大道上便几乎没了行人。落光了叶子的榆柳掩映着静谧的亭台楼阁，万籁俱寂，悄无人声。在明静的月光下，一眼便看到了嵩山上的皑皑白雪。
赏析
明月”“白雪”都是冰清玉洁之物，通过对它们的描写，展现出一种清新淡远的境界，寄寓着诗人宽广的胸怀。
