李商隐
向xiàng晚wǎn意yì不bú适shì，驱qū车chē登dēng古gǔ原yuán。
夕xī阳yáng无wú限xiàn好hǎo，只zhǐ是shì近jìn黄huáng昏hūn。
注释
向晚：傍晚。不适：不悦，不快。
译文
临近傍晚时，觉得心情不太舒畅，我便驾着车登上古原，想把烦恼驱散。看见夕阳无限美好，一片金光灿烂，只是将近黄昏，美好时光终究短暂。
赏析
诗人所处的时代是国运将尽的晚唐，尽管他有抱负，但是无法施展，很不得志。他已经预见到了国家将陷入严重危机，就像这眼前的夕阳，虽然美好，却不能长久。
