白居易
惆chóu怅chàng阶jiē前qián红hóng牡mǔ丹dān，晚wǎn来lái唯wéi有yǒu两liǎng枝zhī残cán。
明míng朝zhāo风fēng起qǐ应yīng吹chuī尽jìn，夜yè惜xī衰shuāi红hóng把bǎ火huǒ看kàn。
注释
惜：怜爱。把火：手持蜡烛。
译文
我惆怅地看着台阶前的红牡丹，傍晚到来的时候只有两枝残花还开着。心想着明天早晨的大风可能会把所有的花都吹没了，于是，我赶在夜里手举着烛火观看。
赏析
人们都是在花落之后才知惋惜，此诗却一反常情，由盛开之时便想到衰退之日，表达了诗人对岁月流逝、青春难驻的深沉感慨。
