陈 彬 做全世界人爱看的中国电视剧,是我们这代电视剧人的使命
陈彬,男,1962年8月生,毕业于北京体育大学。投资人、出品人、策划人。DMG印纪娱乐传媒股份有限公司高级副总裁,中国广播电影电视社会组织联合会电视制片委员会常务理事,中国电视剧制作产业协会会员。代表作品:《克拉恋人》《北平无战事》《卧底归来》《如若巴黎不快乐》《十里洋场拾年花》。作品荣获第二十八届中国电视金鹰奖优秀电视剧奖,2015年中美电影节金天使奖优秀中国电视连续剧金天使奖,2015年国剧盛典年度十大影响力电视剧。个人荣获国剧盛典年度最具全媒体号召力人物大奖(2015年)。
岁月如梭,亦如歌!转瞬之间,从北京台《一口菜饼子》到今天的百花齐放,走向世界,中国电视剧已经60年了。身为一名电视剧工作者,我非常感慨,也为能身处这砥砺前行、激荡人心的洪流中而骄傲。
我对电视剧的理解是:以上帝视角聚焦于世界的一个角落,表达这个时空发生的故事和情感,而故事和情感是能跨越国度找到全球共振的。
早前,我有一些国外经历,有在国外看国产剧的特殊体会。国外很多国家可以看到中央四套。央四有很多国产剧,有海外的朋友常常好奇我们国产的年代剧,比如红军时代、抗日战争、解放战争时代的戏,有时候会提一些奇怪的问题,比如说红军为什么长征?比如抗战时期,国共是如何合作的?两党为什么又走向对抗?我通常会耐心和对方讲解我党的主张、愿望和目标,还有党代表的最广大人民群众的利益,他们也能马上理解这些斗争。有意思的是,他们知道这些历史剧所发生的年代和时代背景之后,反而比我们更喜欢看,这些反映我党成长历史的年代剧,帮助他们加深了对中国共产党和中国政府的了解。
我在美国的时候,看到我们投资制作的《克拉恋人》播出,得到了包括华人在内的很多美国朋友的喜欢。他们从剧里知道了中国人现在的生活,也知道了中国现在的年轻人是如何励志和善良,国产剧向全世界展现了中国年轻人现今的生活风貌、态度和价值观。他们才知道,原来中国现在的生存环境、年轻人的生活状态是这样的丰富多彩,是这么的有滋有味,和他们之前看到的和想象的完全不同。很多人看过这个戏后,开始学中文,在推特(Twitter,国外的一个社交网站)和中国年轻人交朋友。这些都是电视剧这种老百姓艺术的作用所在,也是传播中国文化、中国价值观、中国生活方式的方法和载体之一,是不可或缺的。
因此,我建议应该组织一些各种类型的电视剧,翻译成各种字幕,在网络上免费公开发行,用以传播中国文化,中国的生活方式,维护正确的中国价值观,使世界更了解中国。
追溯到20世纪70年代末,随着美国电视剧《加里森敢死队》和日本的《排球女将》、动画片《阿童木》风靡中国,电视机开始普及,到后来每家不仅仅是一部电视机的时候,电视剧就从最开始的上中下三集到后来的数集、数十集。电视剧这一艺术形式,极大丰富了中国人的荧屏内容,甚至衍生为寓教于乐的工具,随着技术的进步,可以在任何载体上比如电视、电脑、手机,甚至未来只要有屏幕的地方就可以去展现。没有哪种形式比电视剧更博大厚重、连绵不绝,可以承载起人类的时代情感。丰富的内容和故事的支撑,可能会比电影更频繁地占领着人们生活的时间。18世纪、19世纪属于长篇小说,20世纪属于电影,那么21世纪就属于电视剧。我很坚信这一点。
在美国,我们与哥伦比亚广播公司(CBS)、哥伦比亚华纳兄弟联合电视网(CW)合作,以美国人的观影习惯做美剧模式,一季12集是一个故事单元。而中国也在发生变化,过去一直以各大卫视的播出作为主体,随着网络的兴起,网络逐渐成为不可忽视的重要播出平台,也是有极强生命力的采购方,从而派生出了专为其生产的网络剧,甚至动摇了电视台一家独大的局面。我认为这是一个好事,不是电视台没落了,而是电视要顺应其变,提升自己,网络平台在价值观的导向、道德水准的提高、作品制作品质等方面做好规则标准,使这一播出平台成为观众喜闻乐见、老少咸宜的展播市场。但是万变不离其宗,就像是从无声电影到有声电影、黑白电影、彩色电影、环绕立体声,直至现在的3D、4D电影技术。这些技术再进步,也离不开内容的制作,而内容的制作,就是我们影视人驰骋的疆场。可以预见,未来还会有更多形式的播出方式、视听技术,在等着我们用内容去填充。我们应该顺应潮流、乐见其成。
不管时代和技术如何变化,在打造高精品质中,人是最重要的因素,人是创作的核心源泉。戏如人生。这句话很多老艺术家都用自己一生的演艺生涯来诠释。在多少次的制作中,与演职人员打交道,作为出品方,我们除了注重演员的名气、流量、影响力外,更注重其品德,因为他们是公众人物,很多观众和粉丝是以他们为榜样的。即使这位演员演技再好,却有一些我们担心的道德瑕疵或生活中的不检点,我们都慎之又慎:因为你是公众人物,所以对自己理应有比普通百姓更高的约束标准,应该对自己的行为负责,不能仅仅要求粉丝爱你;你要拿高片酬,而不注重道德修养,甚至有时游走在法律的边缘,这是不行的。因此我深深地理解了“戏如人生,戏比天大”的真正内涵,就是做演员不容易,做知名演员更不容易,做榜样性的演员更难。但是每一个榜样性的演员,在我们出品方和观众眼里,他就是艺术家,是值得我们敬仰的人。
最后说一个刘佩琦老师“戏大于天”的故事。电视剧《古城小女人》开机仪式那天,剧里的主要演员刘佩琦老师,在前往怀柔影视基地的路上,听到久病的父亲离世了,司机赶忙停车准备掉头去医院,但是刘佩琦老师说:“别,老爷子的事,有心理准备,那么多剧组同志和出品方都去了,咱们把开机仪式办好之后,再去医院。”后来他赶往现场,参加完发布会,拍完他自己的戏份,才赶往医院。这件事情令剧组和我都特别感动,我觉得作为出品方,应该对这种德艺双馨的艺术家,奉上我们真诚的感谢和感恩,这也是我们影视工作者应当弘扬的价值观和精神。