鞠守镐:创作舞代表人物之二

鞠守镐:创作舞代表人物之二

1948年,鞠守镐出生于韩国西南部的全罗北道,先后在艺术大学学舞,在中央大学学戏剧和电影,并获得这所名校的民俗学硕士学位。为了全面而深入地丰富自己,他回到故乡,长期学习过当地那种融舞蹈、歌唱和萨满教祭祀于一体的文化样式,并细心地体验到当地的风俗民情和审美心态。

1973年,25岁的鞠守镐从韩国国立舞蹈团开始登上舞台,短短几年里就主演了20多个舞蹈和舞剧,赢得广大观众和评论界的高度赞扬。自1982年开始,他步入编剧和编舞的创作生涯,先后创作了《虚像之舞》、《巫女图》、《鹤步之声》、《袈裟蝴蝶》、《白血》、《白的幻想》、《明成皇后》、《鼓的大合奏》、《春之祭》、《虚舟》等脍炙人口的舞蹈和舞剧作品,从而使自己逐步成为韩国创作舞中的佼佼者。1988年,他担任了汉城奥运会开幕式的编舞家之一。目前,他是韩国中央大学教授、国际剧协韩国舞蹈家协会主席、韩国舞蹈未来协会副主席,以及“脚步”这个大学生舞蹈团的艺术总监兼编舞家。

img

《春之祭》,编导:鞠守镐,表演:韩国节奏现代舞团,图片:鞠守镐。

到目前为止,除了鞠守镐之外,世界上还不曾有过哪位编舞家敢用任何一种民族舞,去表现斯特拉文斯基的现代名曲《春之祭》的。

鞠守镐的壮举顺理成章地始于对音乐的大胆使用。原作30分钟,他则根据韩国民族的宗教习俗和舞蹈特点,在前面加了15分钟的鼓点声,来作为崇拜太阳神的舞蹈仪式之开场,缓慢甚至单调的鼓点声营造出了极其浓重的宗教祭祀感和神秘感。这种于世纪性名曲之前进行的大胆添加,实际上等于是自然而然并行之有效地将《春之祭》置于了特定的韩国氛围之中。在世界舞坛上的80多个版本中,除了美国现代舞蹈家泰勒曾将这部由交响乐队演奏的名曲改为由两架钢琴演奏之外,还无任何舞蹈大师胆敢对这首名曲进行过如此大胆的增补。

舞蹈中,韩国的青年舞者们匍匐在大地这个生命之源上,聆听着母亲腹中的动静,感觉到新生命的萌动。他们向太阳神顶礼膜拜之后,开始情不自禁地双脚跺地。不过,整个作品中最最令人心动的还是结束时的那一刹那:众男子将跳舞不休,直到晕倒的祭春少女抬上了天台,然后,出人意料地将她蓦地抛向了天空,抛向了太阳神。