沙弥①思老虎

五台山②某禅师③，收一沙弥，年甫④三岁。五台山最高，师徒在山顶修行，从不一下山。后十余年，禅师同弟子下山。沙弥见牛马鸡犬皆不识也。师因指而告之曰：“此牛也，可以耕田；此马也，可以骑；此鸡犬也，可以报晓，可以守门。”沙弥唯唯⑤。少顷一少年女子走过，沙弥惊问：“此又是何物？”师虑其动心，正色告之曰：“此名老虎，人近之者，必遭咬死，尸骨无存。”沙弥唯唯。晚间上山，师问：“汝今日在山下所见之物，可有心上思想他的否？”曰：“一切物我都不想，只想那吃人的老虎，心上总觉舍他不得。”（《子不语》）

注释

①沙弥：佛教名词，指依照戒律出家，尚未受足戒的男性修行者。俗称年幼的小和尚。②五台山：山名，在今山西五台东北，佛教圣地。③禅师：对和尚的尊称。④甫：刚刚。⑤唯唯：顺从地答应。

说明

这则故事告诉人们，人为地压抑人的本性终会失败。富含哲理，常被人引用。西方流传的“绿鹅”故事与此相似。