富春谣
2025年08月10日
富春谣
富阳①江之鱼,富阳山之茶,鱼肥卖我子,茶香破我家。采茶妇,捕鱼夫,官府拷掠无完肤。昊天②何不仁?此地亦何辜③?鱼胡不生别县?茶胡不生别都④?富阳山,何日摧?富阳江,何日枯?山摧茶亦死,江枯鱼始无!於戏⑤!山难摧,江难枯,我民不可苏⑥。(《枣林杂俎·智集》)
注释
①富阳:县名,在浙江杭州西南部。秦时为富春县,东晋改为富阳县,农产以稻为主,产茶叶、蚕茧等,特产鲥(shí)鱼。②昊(hào)天:苍天。③亦何辜:亦,也。何,有什么。辜,罪。④都:历史上区域的划分。⑤於戏:呜呼,感叹词。⑥苏:死而复生,醒过来。这里指在统治者的压榨下百姓不可能恢复原有的生机。
说明
这首民谣以哀绝愤怒的呼喊,控诉了封建官僚、地主对百姓的残酷剥削和掠夺。富阳江水美土肥,物产丰富,百姓本应过着富足美满的生活。可是明代中叶以后,土地、山林、湖泽被皇室、大地主、豪商等霸占殆尽,越是富饶美好的地区越被他们恣意盘剥,弄得民不聊生。这首民歌多以问句表达,以强烈的愤怒哀怨问天责地、诅鱼咒茶,充分抒发了在生死线上挣扎着的百姓的无奈绝望和对统治者的满腔愤恨。