刺巴郡守诗

刺巴郡守诗

狗吠何喧喧?有吏来在门。披衣出门应,府记欲得钱。语穷乞请期,吏怒反见尤。旋步顾家中,家中无可为。思往从邻贷,邻人言已匮。钱钱何难得,令我独憔悴。(《全汉三国晋南北朝诗·全汉诗》)

注释

①喧喧:声音大而嘈杂。②应:应付。③府记:官府里的文书。④语穷:话说尽了。⑤见尤:见罪。见,加;尤,过失。⑥旋:回身。⑦匮:尽,完。⑧憔悴:困顿萎靡的样子。

说明

这首歌谣生动地描绘了贪官污吏敲诈勒索的暴行和穷苦百姓在苛捐杂税逼迫下走投无路的悲惨处境。

此诗出自东汉末年,主要采用了白描的手法。夜深人静,狗吠喧喧,官吏来到门外,“府记欲得钱”。请宽延日期得不到允许,“吏怒反见尤”,只好回屋搜寻值钱之物。然而,家徒四壁,实在没办法。往邻家借贷,邻家的日子比“我”也好不到哪儿去,早已匮乏无可施。最后无可奈何,叹息声如泣如诉:“钱钱何难得,令我独憔悴。”使人读后不觉同情之泪零落如雨。