驻云飞①

驻云飞

富贵荣华,奴奴身躯错配他。有色金银价,惹的旁人骂。嗏,红粉牡丹花,绿叶青枝又被严霜打,便做尼僧不嫁他。(《四季五更驻云飞》)

注释

①驻云飞:明朝民间曲调的一种。②奴奴:封建时代女子对自己的称呼。③有色金银价:色,容貌。这句是别人笑骂她的话,是说美丽的容貌和金银一样,是很值钱的。④嗏(chā):曲子里常用的表声之词,有警醒和感叹的作用。

说明

这首民歌反映了女子蔑视富贵荣华、追求婚姻自由的心声。语言干脆峭拔,斩钉截铁,直抒胸臆,表现出民歌抒发真性情的特色,一个反抗封建婚姻,不甘做“富贵荣华”奴仆的女子的刚烈形象跃然纸上。“红粉牡丹花”“绿叶青枝”比喻女子的年轻貌美,可美丽的容貌与金钱交换的婚姻是不会幸福的,“严霜打”便将女主人公的凄苦境遇描绘出来,说明嫁入富贵之家的女子失去了人身自由,沦为男子的玩偶和附属物,得不到真情和幸福。结尾一句激越亢奋,以铮铮之声表愤慨之情,表现女子对封建的陈腐婚姻观念的彻底摒弃,对爱情自由的热烈呼唤。